TV On The Radio — Ambulance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ambulance" de TV On The Radio.
Letra
Your slim frame
Your eager eyes and your wild mane
Oh, they keep me where I belong
All wrapped up in wrong
You’re to blame
For wasted words of sad refrain
Oh, let them take me where they may
Believe me when I say
I will be your accident
If you will be my ambulance
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, fall for me Your slim frame
Your simple stare and your wrong, wrong name
Oh, they keep me where I belong
All strung out in song
Why so tame?
We could shoot wilder vines
Through younger veins
Sip slow from night’s deep wells
And watch our gardens swell
Once the seeds are sown
Wild and overgrown, you’ll see
Heart’s colors changed like leaves
Oh, sweet, sweet tree
Fall for me Fall fast, fall free, fall for me Because I will be your ambulance
If you will be my accident
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, sweet tree, fall with me Fall fast, fall free, fall with me
Tradução da letra
A tua moldura fina
Os teus olhos ávidos e a tua crina Selvagem
Oh, eles mantêm - me onde pertenço
Tudo embrulhado no errado
A culpa é tua.
Por palavras desperdiçadas de triste refrão
Oh, deixa-os levarem-me para onde quiserem.
Acredita em mim quando digo
Eu serei o teu acidente
Se queres ser a minha ambulância
E eu vou ser o teu grito e bater
Se queres ser a minha muleta e elenco
E serei a tua mais uma vez
Se fores a minha última oportunidade
Oh, cai por mim a tua moldura fina
O teu simples olhar e o teu nome errado
Oh, eles mantêm - me onde pertenço
Toda pendurada em Canção
Porquê tão domesticado?
Podíamos matar vinhas mais selvagens.
Através de veias mais jovens
Saboreia devagar das profundezas da noite
E vejam os nossos jardins inchar
Uma vez que as sementes são semeadas
Selvagem e crescida, vais ver.
As cores do coração mudaram como as folhas
Oh, doce, doce árvore
Apaixonem-se por mim caiam depressa, libertem-se, apaixonem-se por mim porque eu serei a vossa ambulância
Se você vai ser o meu acidente
E eu vou ser o teu grito e bater
Se queres ser a minha muleta e elenco
E serei a tua mais uma vez
Se fores a minha última oportunidade
Oh, doce árvore, cai comigo cai rápido, cai livre, cai comigo