Turin Brakes — Ether Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ether Song" de Turin Brakes.
Letra
In the ether, in the ether’s air
Would you be there? Would you be my friend?
In the morning, in the morning rain
In the binary of a data stream
On an airplane
On a radio
All around me
In the ether’s flow
Under an orange sun
Running from what I’ve become, oh…
What am I running from
You can’t take a photograph of it at night
It lives in the code of a firefly buzzing
It vibrates through brick walls, keeping their time
It cuddles the creeping chaos coming
I see it more clearly than ever before
I’m in its invisible river a-flowing
Through everything I’ve ever been through before
Heads up, something’s really happening
Tradução da letra
No éter, no ar do éter
Estarias lá? Queres ser meu amigo?
Pela manhã, pela manhã
No binário de um fluxo de dados
Num avião
Num rádio
À minha volta
No fluxo do éter
Sob um sol laranja
Fugindo do que me tornei, oh…
Do que estou a fugir?
Não se pode tirar uma fotografia à noite.
Vive no código de um pirilampo a zumbir
Vibra através de paredes de tijolo, mantendo o seu tempo
Abrace o caos que se aproxima
Vejo-o mais claramente do que nunca.
Estou no seu rio invisível a fluir
Através de tudo o que já passei
Atenção, está mesmo a acontecer alguma coisa.