Turin Brakes — Embryos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Embryos" de Turin Brakes.
Letra
Same, same, same, same
Same orbit every night
Well, time lapsed, I’m your satellite
I’m a shooting star with the brakes on You know that I would always return
Same, same, same, same
What’s your use to lock me in?
They’re the same words that make me spin
No breath of air would blow our way
All is dark and leave us sun ray
So love, won’t you come and bring me a story?
Do your handshake for death or glory
You never know what spring may throw
Some daffodil or some embryo
Walk, walk, walk, walk
I’m walking over cityscapes
Oh man, I’m showing my city scars
So finally I can draw my fate
But it’s last artist at the last bar
So I, I put, put, put, put
Put you underneath my arm
Just to hear your heart purr
It burns warm like the sun
It burns bright like magnesium
So love, won’t you come and bring me my story?
Do your handshake for death or glory
You never know what spring may throw
Some daffodil or some embryo
Ah, da, da, da, da, da, da, da, da Ah, da, da, da, da, da, da, da, da Ah, da, da, da, da, da, da, da, da If this world’s just some big plastic trick
We’ll make rainbows from what’s left of it Before we freeze over, the numbers we hold in our bones
Breathe underwater, go where the river goes
Love, won’t you come and bring me a story?
Do your handshake for death or glory
You never know what spring may throw
Some daffodil or some embryo
Tradução da letra
O mesmo, mesmo, mesmo, mesmo
A mesma órbita todas as noites
Bem, o tempo acabou, sou o teu satélite.
Sou uma estrela cadente com os travões. sabes que sempre voltaria.
O mesmo, mesmo, mesmo, mesmo
Qual é o seu uso para me prender?
São as mesmas palavras que me fazem girar
Nenhum sopro de ar sopraria no nosso caminho
Tudo está escuro e deixa-nos o raio de sol
Então, amor, não vens trazer-me uma história?
Faz o teu aperto de mão pela morte ou glória
Nunca se sabe o que a primavera pode lançar
Algum Narciso ou algum embrião
Anda, anda, anda, anda
Estou a passear pelas paisagens urbanas
Meu, estou a mostrar as minhas cicatrizes da cidade.
Então finalmente posso desenhar o meu destino
Mas é o último artista no último bar
Por isso, pus, pus, pus, pus
Põe-te debaixo do meu braço
Só para ouvir o teu coração ronronar
Queima quente como o sol
Queima como magnésio.
Então, amor, não vens trazer-me a minha história?
Faz o teu aperto de mão pela morte ou glória
Nunca se sabe o que a primavera pode lançar
Algum Narciso ou algum embrião
Ah, da, da, da, da, da, da, da, da Ah, da, da, da, da, da, da, da, da Ah, da, da, da, da, da, da, da, da, Se este mundo é só um pouco grande de plástico truque
Faremos arco-íris do que resta dele antes de congelarmos, os números que temos nos nossos ossos.
Respira debaixo de água, vai para onde o rio vai
Amor, não me trazes uma história?
Faz o teu aperto de mão pela morte ou glória
Nunca se sabe o que a primavera pode lançar
Algum Narciso ou algum embrião