Turbulence — Universal Struggle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Universal Struggle" de Turbulence.
Letra
Some Man say: 'I suffer ohhh, I have no food to eat for today'
Well. while some men don’t eat for three weeks!
Yo I’mma tell this. You all feel open and stop resting your problems on other
people
Talk about it they don’t have any food, no garbage, no shelter, no vehicle
Go around study, be realable? moving like a weeble
WHAT’S WRONG WITH YOU, BEHAVE YOURSELF!
Life is lovely
And you may believe you find yourself bad
And there is no way for you to be
Glad
You is so hungry and it’s making you fright
There is so many people
Out there where it is worser not to hide
It’s a Universal Struggle it’s not just you and I
Look people but now mumble haile selassie
Yo a Universal Struggle it’s not just you and I
Stay away from trouble hands up when they ask you why
Police asking if I got gun Oh yes I do
Give me the one from politician and you know that’s true
But the rastaman … to kill and loot
From the wicked man …
Everywhere you go some … never got you
Out of town it went down got it’s eyes on you
Get some selfrespect and sparkling too
One guitar … and no man get rude
It’s a Universal Struggle it’s not just you and I
Look people but now mumble haile selassie
Yo a Universal Struggle it’s not just you and I
Stay away from trouble hands up when and ask you why
Sometimes I feel like there’s no way out
No place to rest my head no food for the man
I think the people, not only the rich people have
The responsibility to give but they are not so rich
Because poor to me is without NOTHING
So when people are always poor I saw everybody black
Has to right to be poor now, that’s not true
Poor is not just for black folks
I think that rich black people need to give the poor white folks
You know what I’m saying and and poor Korean people
Yo a Universal Struggle it’s not just you and I
Stay away from trouble hand up and ask you why
Rastafari!
Universal Struggle it’s not just you and I
I know people but now mumble haile selassie
You may believe you find youself bad.
Tradução da letra
Alguns homens dizem: "Eu sofro ohhh, eu não tenho Comida para comer hoje"
Bem. enquanto alguns homens não comem durante três semanas!
Vou dizer-te uma coisa. Sentem-se todos abertos e parem de descansar os vossos problemas noutro.
pessoa
Por falar nisso, eles não têm comida, nem lixo, nem abrigo, nem veículo.
Andar por aí a estudar, ser realista? movendo-se como um weeble
O QUE SE PASSA CONTIGO, PORTA-TE BEM!
A vida é adorável
E podes acreditar que te encontras mal
E não há maneira de seres
Feliz
Estás com tanta fome e isso está a assustar - te.
Há tantas pessoas
Lá fora onde é pior não se esconder
É uma luta Universal. não somos só nós os dois.
Olhem as pessoas mas agora mumble haile selassie
Yo a Universal Struggle it's not just you and I
Afasta-te dos problemas mãos no ar quando te perguntarem porquê
A polícia está a perguntar se tenho uma arma.
Dá - me a do político e sabes que é verdade.
Mas o rastaman ... para matar e saquear
Do homem mau …
Para onde quer que vás, nunca te apanhei.
Para fora da cidade ele caiu tem os olhos em ti
Vê se te respeitas e brilhas também.
Uma guitarra ... e nenhum homem fica mal-educado.
É uma luta Universal. não somos só nós os dois.
Olhem as pessoas mas agora mumble haile selassie
Yo a Universal Struggle it's not just you and I
Mantenha-se longe de problemas mãos para cima quando e perguntar-lhe porquê
Às vezes sinto que não há saída
Não há lugar para descansar a minha cabeça não há comida para o homem
Eu acho que as pessoas, não só as pessoas ricas têm
A responsabilidade de dar, mas eles não são tão ricos
Porque pobre para mim é sem nada
Então quando as pessoas são sempre pobres eu vi todo mundo negro
Tem de ter o direito de ser pobre agora, isso não é verdade.
Pobre não é só para negros.
Acho que os negros ricos precisam de dar aos pobres brancos
Sabes o que estou a dizer e pobres coreanos
Yo a Universal Struggle it's not just you and I
Afasta-te dos problemas levanta a mão e pergunta-te porquê
Rastafari!
Luta Universal não é só você e eu
Eu conheço as pessoas mas agora mumble haile selassie
Podes acreditar que te sentes mal.