Tupac Shakur — Wanted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted" de Tupac Shakur.
Letra
Nuthin' but a gangsta party
Nuthin' but a gangsta party
Got me up against the fence, back against the wall
Get to actin' like a fool if ain’t no justice for the Dogg
Got to take it out on all, y’all
Better read the papers, all my homies goin' crazy, baby
Only God could save us
Got my, mind on currency, hurry, see I ain’t worried
It’s a gangsta party so, Bad Boy gettin' buried
Snoop Dogg, why they fantasize
When we ride it’s a must adversaries die every time
Yes, yes, y’all, not $hort but Snoop Dogg
And you know it’s like that y’all
I’m so smooth about my paper check it just how it’s done
I’m servin' any on a platter Snoop Dogg Corleone
Corleone, now do you know what that mean?
A Teflon Don to this hip-hop game, super supreme
It’s like what happen can happen but will it stop
That won’t happen I’m feelin' good about the mission for jackin'
Ayo Pac, can you feel me?
Why these fools, tryin' to kill me?
It’s so hard to stay focused on my eyes and prize
But if I don’t, the Dogg won’t survive
We ballin' in my opinion, eternal was wild wheel spinnin'
Once implemented it’s represented for five minutes
Two of the livest wanted dead or alive
We riders, ban us cause we inquired and watch the G’s ride
Two of America’s most, straight out the West Coast
Bow down fool, this is Death Row
Been waitin' way too long, fresh out the pen, now it’s on
C’mon, Snoop Dogg, time to bone
Ain’t nothin' changed too down to hang I slang a bang with a rhyme
Me and the homey Pac trippin' Death Row on knobs
Gon survive by Eastside of DPG’z
Still creepin bump through the hood, always involved in the streets
(Westside)
Snoop Doggy Dogg homie, did you forget who I was
The big homie to you, there it is and there it was
Now take a look through the eyes of a G
And just ride to the rhythm of a gangsta beat
All my homies tellin' me
Ain’t no love for a real G
Straight cowards all you playa haters kill me
Throw up your hands if you feel me
We gettin' dollars, homie, holler if you hear me
It’s one time for my comrades doin' bad lockdown
Fresh out bust the top and bounce drop down
Can you visualize perfection
Cause every ryder in my set labelled a vet best in their profession
Don’t hold your breath, stick to Smith & Wesson
Steady study your lessons to keep the crowd guessin'
Straight gangsta, y’know
Money to be made, situations get deeper
Niggas always tryin' to creep
But I know what time it is
Gangstas, yeah yeah yeah
Yeah, gangstas
Play or stay
Yeah, play or stay
Y’know? Stay a gangsta
All my doggs, all my niggas on lockdown, Big Dogg
It’s for you nigga
We gonna ride this motherfucker til the wheels fall off
Yeah yeah
Play or stay
Yeah, play or stay
Yeah yeah, play or stay
Yeah yeah, Death Row!
Yeah yeah, my nigga 2Pac rest in peace
Dogg Pound
Dippin real hard y’knowhatI’msayin?
Yeah yeah, stay down
Gangstas gangstas
Foe life, Eastside!
Westside of the coast
Yeah, Eastside!
Mmmm, for all my soldiers
Yeah
Where ya at?
Yeah
Y’know? Yeah
Stay down
For real
Y’know? What it look like?
Mmm, what it feel like?
It ain’t easy, y’know? Death Row
Tradução da letra
Nada mais que uma festa de gangsters.
Nada mais que uma festa de gangsters.
Encostou-me à vedação, encostou-me à parede
Vai agir como um tolo se não há justiça para o Dogg
Tenho de descarregar em tudo, pessoal.
É melhor ler os jornais, todos os meus amigos estão loucos, baby
Só Deus nos pode salvar.
Tenho a minha mente na moeda, despacha-te, vê não estou preocupado
É uma festa de gangsters então, Bad Boy a ser enterrado
Snoop Dogg, porque fantasiam
Quando cavalgamos, é preciso que os adversários morram sempre.
Sim, sim, vocês todos, não $hort mas Snoop Dogg
E vocês sabem que é assim
Eu sou tão suave sobre o meu papel verificar apenas como é feito
Estou a servir qualquer um numa bandeja Snoop Dogg Corleone
Corleone, sabes o que isso significa?
A Teflon Don para este jogo de hip-hop, super Supremo
É como se o que acontece pudesse acontecer, mas será que vai parar?
Isso não vai acontecer. sinto-me bem com a missão de jackin.
Ayo Pac, consegues sentir-me?
Porquê estes idiotas, a tentarem matar-me?
É tão difícil concentrar-me nos meus olhos e no meu prémio.
Mas se não o fizer, o Dogg não sobreviverá.
Nós ballin' em minha opinião, eternal was wild wheel spinnin'
Uma vez implementado é representado por cinco minutos
Dois dos mais vivos procurados, mortos ou vivos.
Nós, cavaleiros, banimo-nos porque perguntámos e observámos o Passeio dos G's
Dois dos mais americanos, directamente para a costa oeste.
Curva-te, idiota, isto é o corredor da Morte.
Estive à espera muito tempo, acabei de sair da prisão, agora está ligado.
Vamos, Snoop Dogg, está na hora de comer.
Nada mudou muito para ser enforcado eu caluncio um estrondo com uma rima
Eu e o Pac caseiro a tropeçar no corredor da morte em maçanetas
Gon survive by Eastside of DPG'z
Ainda rastejando pelo capô, sempre envolvido nas ruas
(Westside))
Snoop Doggy Dogg homie, Esqueceste-te de quem eu era?
O grande homie para ti, lá está ele e lá estava ele.
Agora olhe através dos olhos de um G
And just ride to the rhythm of a gangsta beat
Todos os meus amigos me dizem
Não há amor para um verdadeiro G
Cobardes heterossexuais todos os que odeiam os jogadores matam-me
Levante as mãos se me sentir
Vamos receber dólares, homie, grita se me ouvires.
É uma vez que os meus camaradas estão a fechar as portas.
Acabada de sair, rebenta com a parte de cima e salta para baixo.
Consegues visualizar a perfeição
Porque todos os ryder no meu conjunto rotularam um veterinário como o melhor da profissão deles.
Não sustenhas a respiração, fica na Smith & Wesson
Continua a estudar as tuas lições para manter a multidão a adivinhar.
Um gangster heterossexual.
Dinheiro a ser feito, as situações tornam-se mais profundas
Os pretos estão sempre a tentar assustar-se
Mas eu sei que horas são.
Gangstas, yeah yeah yeah
Sim, gangstas.
Jogar ou ficar
Sim, joga ou fica.
Sabes? Continua a ser um gangster.
Todos os meus doggs, todos os meus pretos presos, Big Dogg
É para ti, preto.
Vamos montar este filho da puta até as rodas caírem
Sim, sim.
Jogar ou ficar
Sim, joga ou fica.
Sim, Sim, jogar ou ficar
Sim, Sim, corredor da Morte!
Sim, sim, o meu mano 2Pac descansa em paz.
Libra Dogg
A mergulhar com muita força, sabes que estou a ficar?
Sim, sim, fica abaixado.
Gangstas gangstas
Vida de inimigo, Eastside!
Oeste da Costa
Sim, Eastside!
Mmmm, para todos os meus soldados
Sim
Onde estás?
Sim
Sabes? Sim
Fiquem abaixados.
A sério.
Sabes? O que te parece?
Qual é a sensação?
Não é fácil, sabes? Corredor Da Morte