Tupac Shakur — Outlaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlaw" de Tupac Shakur.
Letra
That’s right nigga you gotta get your papers in this motherfucker
I ain’t mad at ya at all (damn)
Aiyyo, what the fuck you wanna be when you grow up RahRah?
Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw
That’s right nigga, hahaha. housin these hoes, you feel me?
Aight, knowhatI’msayin?
You got to do that shit, keepin it real nigga or what?
Keepin it real!
How old are you nigga?
I’m eleven
Cause all I see is, murder murder, my mind state
preoccupied with homicide, tryin to survive through this crime rate
Dead bodies at block parties, those unlucky bastards
Gunfire now they require may be closed casket
Who can you blame? It’s insane what we dare do Witness an evil that these men do, bitches in, too
In fact they be the reasons niggaz get to bleedin
Pull the fuckin fire when I leave em, you shoulda seen em Hostile hoes catch elbows (beotch!) negroes disposed of and snitches get dealt with, with no love
Body bags of adversaries that I had to bury
I broke the law and they jaw, all in the same flurry
But never worry, they’ll remember me through history
Causin motherfuckers to bleed, they’ll label me a Outlaw, Outlaw, Outlaw (They came in to sin)
Outlaw, Outlaw, Outlaw (Dear God, I wonder could you save me?)
Before I close my eyes I fantasize I’m livin well
when I awake and realize I’m just a prisoner in hell
Just as well, cause in my cell I’m keepin pictures of these bastards
Excersisin, visualizin, everyone inside a casket
Picture me blasted, surrounded by niggaz in masks
Sent with the task to harass and murder my ass
Will I last? Heaven or Hell? Freedom or jail?
Shit’s hard, who can you tell? Aand if we fail?
High speeds, and thai weed on the freeway
When will they learn to take it easy? Uh Drivebys and niggaz die, murder without a motive
by making motherfuckers fry
Got me runnin from these coward-ass crooked-ass cops
Helicopters tryin to hover over niggaz til we drop
Got no time for the courts, my only thought is open fire
Hit the district attorney, but fuck that bitch, cause she’s a lie
Now it’s time to expire, I see the judge, spray the bitch
«Motherfuckers is crooked,"is what I scream, and hit the fence
I comense to get wicked, spittin rounds as the plot thickens
Never missin an early grave is my only mission
If I die, never worry, bury me beside my four-five
May God forgive me, I was high, label me a Society lied to me, I ain’t never gonna try to be My mob’ll be doin robberies, and stickups on these wannabe’s
I witnessed niggaz lose they chest
For ordinary reasons niggaz bodies put to rest
So I just. swallow my Beck’s and holla, «Fuck em!»
And if I’m next. just let a nigga step with somethin
I ain’t fearin nuttin
Young and thuggin, prepared for bustin if that’s my destiny
Ready for whatever, see you niggaz can’t get the best of me
(hold me down) Definitely no need for askin
(now he mad) Top speed (smokin weed) blasted (biotch!)
Cause when I bust em they gonna shiver, the killers cry
Soldiers got bodies floatin in the river, what is they sayin?
Talkin bout prayin -- they need to stop, that ain’t gon' help
These niggaz sprayin up my block, tryin to take my wealth
Fuck the judge, I gotta grudge
Punk police, niggaz run the streets
Hahah, it ain’t nuttin but muuuuzik
Shit’s changed
1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange
The rules is all rearranged
You got babies lyin dead in the streets
These punk police is crooked as me but all I see is motherfuckers actin less than G’s
Stop bein a playa-hater, be a innovator nigga
Fuck that shit, don’t be no entertainer and a stranger
Be a real motherfucker keep it real pack that steel
Cause you know these streets is real deal
Muh’fuckers wanna see me in my casket
Jealous, motherfuckin bastards
I never die, thug niggaz multiply
Cause after me is Thug Life baby
Then the young thugs
Then the youngest thug of all my nigga RahRah
Tradução da letra
Isso mesmo, preto. tens de Meter os teus papéis neste cabrão.
Não estou nada zangado contigo.)
Aiyyo, o que queres ser quando cresceres RahRah?
Preto, és estúpido, eu quero ser um fora-da-Lei
Isso mesmo preto, hahaha. houssin these hoes, você me entende?
Está bem, sabes que estou em casa?
Tens de fazer essa merda, mantê-la a sério ou quê?
Mantém-no real!
Que idade tens?
Tenho onze anos.
Porque tudo o que vejo é homicídio, o meu estado mental.
preocupado com os homicídios, a tentar sobreviver a esta taxa de criminalidade.
Cadáveres em festas de bairro, aqueles desgraçados.
Tiros agora que eles precisam podem ser caixão fechado
Quem podes culpar? É uma loucura o que nos atrevemos a testemunhar um mal que estes homens fazem.
Na verdade, são as razões pelas quais o niggaz sangra.
Puxa a merda do fogo quando eu os deixar, devias ter visto as putas hostis a apanharem cotovelos.) Negros eliminados e bufos são tratados, sem amor
Sacos de cadáveres de adversários que tive de enterrar
Infringi a lei e eles queixam-se, todos na mesma onda.
Mas não te preocupes, eles lembrar-se-ão de mim através da história.
Causin filhos da puta para sangrar, eles vão me rotular um fora-da-Lei, fora-da-lei (eles vieram para pecar)
Fora-da-lei, fora-da-Lei (meu Deus, Será que me podes salvar?)
Antes de fechar os olhos fantasio que vivo bem
quando acordo e percebo que sou apenas um prisioneiro no inferno
Ainda bem, porque na minha cela estou a guardar fotos destes sacanas.
Excersisin, visualizin, todos dentro de um caixão
Imagina-me estoirado, rodeado de niggaz com máscaras
Enviado com a tarefa de assediar e matar o meu rabo
Vou durar? Céu ou inferno? Liberdade ou prisão?
É difícil, a quem se pode dizer? E se falharmos?
Alta velocidade e erva tailandesa na auto-estrada.
Quando vão aprender a ter calma? Uh Drivebys e niggaz morrem, assassinato sem motivo
fazendo filhos da puta fritar
Fez-me fugir destes polícias cobardes e corruptos.
Helicópteros a sobrevoar niggaz até cair
Não tenho tempo para os tribunais, o meu único pensamento é abrir fogo.
Bate no promotor público, mas que se lixe essa cabra, porque ela é uma mentira.
Agora é hora de expirar, eu vejo o juiz, borrifar a cadela
"Os filhos da puta são corruptos," é o que eu grito, e bato na cerca
Sinto-me mal por ficar mau, a cuspir à medida que o enredo se complica.
Nunca perco uma sepultura precoce é a minha única missão
Se eu morrer, não se preocupe, enterre-me ao lado dos meus quatro-cinco
Que Deus me perdoe, eu estava pedrado, rotulo-me uma sociedade mentiu-me, eu nunca vou tentar ser a minha máfia vai fazer assaltos, e assaltos a estes pretendentes
Vi niggaz perder o peito
Por razões ordinárias, os corpos de niggaz descansam.
Por isso ... engole o meu Beck's e holla, " que se lixem!»
E se eu for o próximo. deixa um preto pisar com alguma coisa
Eu não sou o fearin nuttin
Young and thuggin, preparado para bustin se esse é o meu destino
Pronto para o que quer que seja, vejo que não consegues tirar o melhor de mim.
definitivamente não é preciso perguntar.
velocidade máxima (erva fumada) estoirada (biotch!)
Porque quando eu os prender eles vão tremer, os assassinos choram
Os soldados têm corpos flutuantes no rio, o que estão a dizer?
Por falar em rezar ... eles têm de parar, isso não vai ajudar .
Estes pretos a esvoaçarem-se pelo meu quarteirão, a tentarem tirar-me a minha riqueza.
Que se lixe o juiz, tenho de guardar rancor.
Polícia Punk, niggaz andam pelas ruas
Hahah, não é nuttin mas muuuzik
A merda mudou.
1995 o jogo mudou, filhos da puta é muito estranho
As regras estão todas reorganizadas.
Tens bebés a morrer nas ruas
Estes polícias são corruptos como eu, mas tudo o que vejo são cabrões que agem menos do que G's
Pára de ser um jogador, Sê Um preto inovador.
Que se foda essa merda, não sejas um artista e um estranho
Sê um verdadeiro filho da puta. mantém-no a sério.
Porque sabes que estas ruas são reais.
Muh'fuckers querem ver-me no meu caixão
Malditos ciumentos e filhos da puta
Eu nunca Morro, bandido niggaz multiplica
Porque depois de mim é a vida de bandido
Então os jovens bandidos
Então o bandido mais novo de todos o meu preto RahRah