Tupac Shakur — Lil' Homies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lil' Homies" de Tupac Shakur.
Letra
Fuckin lil' homies.
Everybody duckin, my fuckin lil' homies
My lil' homies.
Everybody duckin, my fuckin lil' homies
Just pay attention
Here’s a story bout my lil' homies, straight thuggin
Lil' bad young motherfucker, gotta love him
You catch him in his G ride, clutchin his glock
Screamin Outlaw (Wessyde motherfucker) bustin on my enemy’s block
Educated on these cold streets
Gettin money makin dummies out the police, ain’t no peace
for an adolescent nigga to rap, so be a thinker
Bud smokin twenty-four seven, everyday drinker
Got my diploma but I never learned shit in school
Mo' money, mo' bitches, mo' murder fool
Always the young niggaz gettin in shit
She wouldn’t stop to conversate so you called her a bitch (BIATCH)
Bustin on paper thin motherfuckers
Drinkin gin 'fore you get to sinnin on them busters
Emptied his clip, passed by like he didn’t know me Everybody duckin, my fuckin lil' homies
Lil' homies on the ride
Niggaz gonna die tonight, let’s get high tonight
(my lil' homies)
Lil' homies on the mash
Runnin from these punk police, cause lil' niggaz run the streets
(my fuckin lil' homies)
I remember. when you was just a lil' G Flirting with death, playin Russian Roulette, screamin KILL ME!
Hey there young nigga, what you smokin on?
Mad at the world cause you came from a broken home
Love to squad plus your mob is sick
A bunch of adolescent niggaz spittin major shit
Tell me, young nigga if ya die let me know
Would your heart feel pain, watchin as your mother cries?
Will all your homies ride?
Or will they all get high, and talk about how you died?
Young niggaz on a mission to compete
Gettin G’s, packin heat, bringin havoc to the fuckin streets
Nobody knows why he took a fo'-fo'
and loaded up on the whole front row (BUCK BUCK, BUCK BUCK!!)
Try to tell him but he act like he don’t know me Pull out his pistol and show me, my lil' homie
Hahaha, whassup nigga? YEAH!
You lil' bad motherfuckers
You motherfuckers know what time it is Yeah nigga!
Juvenile delinquent-ass motherfuckers
Under eighteen. better protect that shit!
First to bomb, sixteen on death row
Bustin on them phony motherfuckers cause the big homey said so Niggaz knew I was a nut case, quick to blast
Livin underage, but he’ll blaze on yo' bitch ass
Is there a heaven for a G?
And if it is, will I finally get to be at peace?
On these streets ain’t no peace, shell-shocked souls
makin money off of crack sales, young black males
Unable to change cause it’s a cycle
Plus nobody knows. the evil that they might do Lil' Moo, Big Yak, K. Kastro
Big mouth Hussein, call them Outlawz
Tellin the world to be equipped
When these young motherfuckers rip shit, they don’t quit
Drew down on me, pull a pound on me Bust like he didn’t know me, my lil' homies
Whassup nigga let’s do this shit! My lil' homies!
Lil' bad-ass motherfuckin adolescent niggaz! My lil' homies!
What the fuck you niggaz wanna do? WHAT NIGGA? My fuckin lil' homies
Sixteen, fifteen, thirteen, my fuckin lil' homies
Juvenile delinquents ready to BUST on you motherfuckers
What the fuck you niggaz wanna do nigga?!
Nigga take yo' shit on, lil' homies!
We robbin motherfuckers nigga, Thug Life, Outlawwwwz! Wessyde!
You know what time it is, my lil' homies!
You know what the fuck you gotta do nigga, Outlawz nigga
My lil' homies.
Tradução da letra
Malditos amiguinhos.
Toda a gente a esquivar - se, a porra dos meus amiguinhos
Os meus amiguinhos.
Toda a gente a esquivar - se, a porra dos meus amiguinhos
Presta atenção.
Aqui está uma história sobre os meus amiguinhos, o rufia hetero
Pequeno filho da puta mau, tenho de o amar
Apanhamo - lo no seu G ride, agarrando-lhe a glock
Screamin Outlaw (filho da puta de Wessyde) bustin no bloco do meu inimigo
Educado nestas ruas frias
Ganhar dinheiro a fazer bonecos com a polícia, não há paz
para um negro adolescente fazer rap, por isso seja um pensador
Bud smokin 247, bebedor do dia-a-dia
Tenho o meu diploma, mas nunca aprendi nada na escola.
Mais dinheiro, mais putas, mais Assassino Idiota
Sempre o jovem niggaz a meter-se na merda.
Ela não parava de conversar, por isso chamaste-lhe cabra.)
Metem-se no papel, filhos da puta magros.
Bebendo gin antes de você começar a pecar nos busters
Esvaziou-lhe o carregador, passou como se não me conhecesse toda a gente.
Lil ' homies on the ride
Niggaz vai morrer esta noite, vamos ficar pedrados esta noite
(meus Lil ' homies)
Lil ' homies on the mash
Fugindo da polícia punk, porque lil ' niggaz corre pelas ruas
(meus homies de fuckin' )
Eu lembro-me. quando eras apenas um pequeno G a namoriscar com a morte, a jogar na Roleta Russa, a gritar mata-me!
Ei, meu jovem, em que estás a fumar?
Zangado com o mundo porque vieste de um lar desfeito
Adoro o esquadrão e a tua multidão está doente.
Um bando de adolescentes niggaz spittin grande merda
Diz - me, jovem negro se morreres diz-me
O teu coração sentiria dor, vendo a tua mãe chorar?
Todos os teus amigos vão andar?
Ou vão todos ficar pedrados e falar sobre como morreste?
O jovem niggaz numa missão para competir
G's, packin heat, bringin havoc to the fuckin streets
Ninguém sabe por que ele tomou um fo '- fo'
e carregados em toda a fila da frente (BUCK BUCK BUCK, BUCK BUCK BUCK!!)
Tenta dizer-lhe, mas ele age como se não me conhecesse, saca da pistola dele e mostra - me, meu pequeno homie.
Que se passa, preto? Sim!
Seus filhos da puta maus
Vocês sabem que horas são!
Delinquentes juvenis filhos da puta
Menos de 18 anos. é melhor protegeres essa merda!
O primeiro a bombardear, dezasseis no corredor da morte.
Meter-me com aqueles filhos da puta falsos, porque o grande amigo disse que o Niggaz sabia que eu era maluco, rápido a explodir.
Vive menor de idade, mas vai arder no teu cu de cabra
Existe um céu para um G?
E se for, poderei finalmente estar em paz?
Nestas ruas não há paz, almas chocadas
a ganhar dinheiro com vendas de crack, jovens negros
Incapaz de mudar porque é um ciclo
Além disso, ninguém sabe. o mal que eles podem fazer Lil ' Moo, Big Yak, K. Kastro
Hussein boca grande, chama-lhes Outlawz
Dizer ao mundo para estar equipado
Quando estes jovens filhos da puta rasgam merda, eles não desistem.
Desenhou - me, puxou-me uma libra como se não me conhecesse, meus amiguinhos.
Vamos a isto, preto! Os meus amiguinhos!
Seu filho da puta adolescente niggaz! Os meus amiguinhos!
Que raio queres tu, preto? QUE PRETO? Os meus amiguinhos
Dezasseis, quinze, treze, a porra dos meus amiguinhos
Delinquentes juvenis prontos para vos apanhar, filhos da puta.
O que queres fazer, preto?!
O preto vai-te lixar, manos!
Nós roubamos filhos da puta preto, Vida de bandido, Outlawwwz! Wessyde!
Sabem que horas são, meus amiguinhos!
Sabes o que tens de fazer, Preto Forasteiro.
Os meus amiguinhos.