Tupac Shakur — Breathin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathin" de Tupac Shakur.
Letra
Who’ll be the last motherfucker breathin'?
Tell me nigga, tell me Who’ll be the last motherfucker breathin'?
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin'
Now I’m the last motherfucker breathin'
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin'
Now I’m the last motherfucker breathin'
Woke up with fifty enemies plottin' my death
All fifty seein' visions of me shot in the chest
Couldn’t rest, nah nigga I was stressed
Had me creepin' 'round corners, homie sleepin' in my vest
Shit, I’m like a hostage on this troubled block, call the cops
A thug nigga screamin' Westside, bustin' double glocks
Hittin' corners in my Chevy suburban
Liquor got me drivin' up on the curb
Hand on the steerin' wheel swervin'
Bless me father I’ma sinner, I’m livin' in hell
Just let me live on the streets
'Cause ain’t no peace for me in jail
Gettin' world wide exposure
With a bunch of niggaz that don’t give a fuck
Ridin' as my soldiers
I just release 'em on a war path, not your average dealer
Westside outlaw, bad boy killer
Complete my mission my competition no longer beefin'
I murdered all them bustas
Now I’m the last motherfucker breathin'
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin'
Now I’m the last motherfucker breathin'
Make sure I hold my position, stand firm in the dirt
For all my soldiers gone, we burnin' the earth
Outlawz worldwide, we pack the block
Shootin' rocks at the kid, I’ll bust back for 'Pac
Ask Yak, he’ll tell you that it’s hell down here
Stale down here, too many jails down here
Why you act like you don’t hear me?
Young noble, outlaw 'til these motherfuckers kill me I’m still breathin'
Now we was raised, fuck this life, I rose my right
Holdin' on a tight grip with death in my sight
And the dark is my light, I’m cynical, sleepwalkin' as a true
Walk around town with a pound full of, bitter food
Came a long way from my born day, dead away where there’s war play
Fuck friends I’ll say, rather die for my AK
With these fag ass niggaz, see through glass ass niggaz
Only ride my dick and the skin of my mash ass niggaz breathin'
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin
Now I’m the last motherfucker breathin'
I walk around with a knife in my back
Talkin' bout a bad day, I live a life like that
It’s unfair, and I’m losin my hair, blastin' hooligans
Catch me, I’m fallin' out flat, yo I’m ruined and
Breathin' in sewer stench, no one give a fuck about me I learned to like it like that, when I was still in mommy
The side of seedy that the devil run from in the belly of the beast
that’s where the fuck we come from and still I’m breathin'
And still I’m totally wasted, they want me to face this
Just lost two of my closest near one of y’all can take this
But I’m Makaveli trained, simple and plain
We number one motherfucker 'bout to do it again
Shit, 'Pac still doin' it, you hoes can’t ruin it Two million everytime he drop I know you fuckers losin' it We movin' in for the kill, for a meal, holdin' steel
Hold the wheel I’m bout to give these niggaz somethin they can feel
Fakin' real, but we the raw and uncut
Style bitin' thug lyin' niggaz, give it up We hit 'em up!
And we still breathin', and we still breathin'
Who be the last motherfucker breathin'
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin'
Now I’m the last motherfucker breathin'
Stress but busta free, enemies give me reason
To be the last motherfucker breathin'
Bustin' my automatic rounds catch 'em while they sleepin'
Now I’m the last motherfucker breathin'
Tradução da letra
Quem será o último filho da puta a respirar?
Diz-me, Negro, diz-me quem será o último filho da puta a respirar?
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
As minhas balas automáticas apanham - nos enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
As minhas balas automáticas apanham - nos enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar
Acordei com 50 inimigos a planear a minha morte
Todos os cinqüenta vendo visões de mim baleado no peito
Não conseguia descansar, negro. estava stressado.
Pôs-me a rastejar pelos cantos, amigo a dormir no meu colete
Merda, sou como um refém neste bairro problemático, chama a polícia.
Um bandido a gritar "Westside", a dar glocks duplos
A bater nos cantos do meu Chevy suburban
O álcool Pôs-me a conduzir no passeio
Hand on the steerin 'wheel swervin'
Abençoa-me Padre eu sou um pecador, estou a viver no inferno
Deixa-me viver nas ruas
Porque não há paz para mim na prisão
Obter exposição mundial
Com um bando de pretos que não querem saber
Cavalgando como meus soldados
Liberto-os num caminho de guerra, não num traficante comum.
Fora-da-lei de Westside, assassino de Bad boy
Completar a minha missão a minha competição já não é fin.
Matei todos aqueles bustas.
Agora sou o último filho da puta a respirar
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
As minhas balas automáticas apanham - nos enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar
Certifica-te que mantenho a minha posição, que fico firme na terra.
Por todos os meus soldados mortos, queimamos a terra
Outlawz worldwide, nós empacotamos o bloco
Atirando pedras no garoto, eu vou voltar para Pac
Pergunta ao Yak, ele dir-te-á que é um inferno aqui em baixo.
Aqui em baixo, há demasiadas prisões.
Porque Ages como se não me ouvisses?
Jovem nobre, fora-da-lei até estes filhos da puta me matarem ainda estou a respirar
Agora que fomos criados, que se lixe esta vida, levantei-me à direita.
Agarrando-me bem com a morte à minha vista
E a escuridão é a minha luz, sou cínico, sonâmbulo como um verdadeiro
Andar pela cidade com uma libra cheia de comida amarga
Veio um longo caminho desde o meu dia de nascimento, morto longe onde há jogo de guerra
Que se lixem os amigos, prefiro morrer pela minha AK.
Com este preto maricas, vê através do Cu De Vidro niggaz
Só monto a minha pila e a pele do meu rabo mash niggaz a respirar
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
A carregar as minhas balas automáticas apanha - as enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar
Ando por aí com uma faca nas costas
Falando de um dia mau, eu vivo uma vida assim
É injusto, e estou a perder o meu cabelo, a explodir hooligans
Apanha-me, estou a cair, estou arruinado e ...
Respirando no fedor dos esgotos, ninguém quer saber de mim aprendi a gostar assim, quando ainda estava na mamã.
O lado da miséria do qual o diabo foge na barriga da besta
é de onde viemos e ainda estou a respirar
E mesmo assim estou totalmente bêbado, eles querem que eu enfrente isto
Acabei de perder dois dos meus mais próximos.
Mas eu sou Makaveli treinado, simples e simples
Vamos ser os primeiros a fazê-lo outra vez.
Merda, Pac continua a fazê-lo, suas putas não podem arruiná-lo dois milhões de cada vez que ele cair eu sei que vocês estão a perdê-lo nós estamos a viver para a matança, para uma refeição, a segurar o aço
Segura o volante estou prestes a dar a estes niggaz algo que eles possam sentir
Fingindo ser real, mas nós somos crus e uncut
Style bitin 'thug lyin' niggaz, desiste, nós atacamo-los!
E ainda respiramos, e ainda respiramos
Quem é o último filho da puta a respirar
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
As minhas balas automáticas apanham - nos enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar
Stress mas busta livre, inimigos dão-me razão
Ser o último filho da puta a respirar
As minhas balas automáticas apanham - nos enquanto dormem
Agora sou o último filho da puta a respirar