Tulus — Ruang Sendiri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruang Sendiri" de Tulus.
Letra
Beri aku kesempatan
'Tuk bisa merindukanmu
(Jangan datang terus)
Beri juga aku ruang
Bebas dan sendiri
(Jangan ada terus)
Aku butuh tahu seberapa kubutuh kamu
Percayalah rindu itu baik untuk kita
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Baik buruk perubahanku
Tak akan kau sadari
(Kita berevolusi)
Bila kita ingin tahu
Seberapa besar rasa yang kita punya
Kita butuh ruang
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Kita tetap butuh ruang sendiri-sendiri
Untuk tetap menghargai rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Tradução da letra
Dá-me uma oportunidade.
"Tuk sentirá a tua falta
Não venhas .)
Dá-me espaço.
Livre e própria
(Sem continuar)
Preciso de saber como Preciso de TI
Acredita em mim, miss, é bom para nós.
Ao meio-dia já sabes
(Onde estou) no final da tarde
Nunca embora haja uma noite fria
Até me esquecer que é solitário
Já não me sinto só.
Boa e má minha cruzada
Quem diria.
(Nós evoluímos)
Se queremos saber
Quão grande é o sentido que temos
Precisamos do espaço
Ao meio-dia já sabes
(Onde estou) no final da tarde
Nunca embora haja uma noite fria
Até me esquecer que é solitário
Já não me sinto só.
Ainda precisamos de um espaço para eles.
Para ainda apreciar é solitário
Ao meio-dia já sabes
(Onde estou) no final da tarde
Nunca embora haja uma noite fria
Até me esquecer que é solitário
Ao meio-dia já sabes
(Onde estou) no final da tarde
Nunca embora haja uma noite fria
Até me esquecer que é solitário
Já não me sinto só.
Já não me sinto só.