Tullycraft — No Tic, All Tac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tic, All Tac" de Tullycraft.
Letra
Once upon a plasticana red letter «V»
Chelsea broke her cousins out of C.C.D
They bought the last four tickets up to 383
And they waited
Vicky’s home from holiday with three weeks to go
She caught the flat fare bus and let her tan lines show
Looks like a top-notch line-up but the answer was no
Still she waited
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
Chelsea kept the keys and now she’s fed up with boys
She wrote the first four digits in the back of McCoys
Attended Secondary Modern till she quit for The Noise
And she waited
Underlining phrases and circling love
Vicky says they’ll gonna blow-up at the Laurel Tree Pub
She’d make ‘em practice it in the attic above
'Til they’ve made it
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
Eileen wants to play guitar in Reno
Chelsea needs to pay the rent on time
Allie’s heart’s not in it and Maureen wants to quit it
Vicky’s out to save the perfect rhyme
No one’s blamin' Chelsea and it’s not Vicky’s fault
She’d written songs that paid attention and they shook for the salt
Too many t- t- tigers spun the band to a halt
And they faded
Allie was the first to go, she quit with Maureen
They never played a proper show outside of Glasgow Green
We hear that Vicky‘s goin' solo, Chelsea stuck with routine
And she waited
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed black
There’s no tic (no tic)
It’s all tac (all tac)
Every single one she’s got her hair dyed
Every single one she’s got her hair dyed
Every single one she’s got her hair dyed black
Tradução da letra
Uma vez numa plasticana carta vermelha " V»
A Chelsea tirou os primos do CCD.
Compraram os últimos quatro bilhetes até 383.
E eles esperaram
A casa da Vicky, de férias, faltam três semanas.
Ela apanhou o autocarro e deixou as linhas de bronzeamento aparecerem.
Parece uma linha de topo, mas a resposta foi não.
Mesmo assim, ela esperou.
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
A Chelsea ficou com as chaves e agora está farta de rapazes.
Ela escreveu os primeiros quatro dígitos na parte de trás dos McCoys.
Frequentou o Secondary Modern até se demitir por causa do barulho.
E ela esperou
Frases sublinhadas e amor em círculo
Vicky diz que eles vão explodir no Laurel Tree Pub.
Ela fazia-os praticar no sótão.
'Til they have made it
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Eileen quer tocar guitarra em Reno.
A Chelsea tem de pagar a renda a tempo.
O coração da Allie não está nele e a Maureen quer desistir.
A Vicky quer salvar a Rima Perfeita.
Ninguém está a culpar a Chelsea e a culpa não é da Vicky.
Ela tinha escrito canções que prestavam atenção e que tremiam para o sal.
Demasiados T-T-tigers fizeram a banda parar
E desvaneceram-se
A Allie foi a primeira a ir, demitiu-se com a Maureen.
Nunca fizeram um espectáculo a sério fora de Glasgow Green.
Ouvimos dizer que a Vicky vai sozinha, a Chelsea ficou com a rotina
E ela esperou
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado de preto
Não há tique)
É tudo tac (tudo tac))
Cada um tem o cabelo pintado.
Cada um tem o cabelo pintado.
Cada um tem o cabelo pintado de preto