Tullycraft — Leaders Of The New School letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaders Of The New School" de Tullycraft.
Letra
When you called me on the phone
I almost prayed that you’d forgive me
'Cause with everything you know
There’s always something that you don’t
I hadn’t seen you in a while
Not since that mix-up at the rock club
I wish we coulda talked all night
But that evening took a spill
And we woke up feeling things might never be the same
Oh oh, 'cause everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Yeah, everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Yeah
Took the records from the den
Down to the rec room in the basement
And we did anything we want
Tore the white stripes off the wall
It didn’t take me long to see
That I was just your new distraction
But when I walked you home that night
You know I kissed you anyway
And the bus route to your heart may still be on the way
Oh oh, 'cause everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Yeah, everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Yeah
Could’ve seen those nights would fade
And all the plans we made would follow
Like the pharaohs laid to rest
Or the river that runs dry
I hear you’re seeing someone new
Plays guitar and writes you letters
He pretends he knows you well
But we both know that that’s not true
And still some nights the stars remind me we’re the same
Oh oh, 'cause everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Yeah, everybody everybody everybody knows
We’re the rulers of this place
We’re the leaders of the new school
Tradução da letra
Quando me ligaste para o telefone
Quase rezei para que me perdoasses.
Porque com tudo o que sabes
Há sempre algo que tu não tens.
Não te via há algum tempo.
Não desde aquela confusão no clube de rock.
Quem me dera que pudéssemos ter falado a noite toda.
Mas naquela noite houve um derrame.
E acordamos sentindo que as coisas podem nunca mais ser as mesmas
Porque toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.
Sim, toda a gente toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.
Sim
Tirei os registos do Escritório.
Até à sala de recreação na cave.
E fizemos tudo o que queríamos
Arrancou as listras brancas da parede
Não demorei muito a ver.
Que eu era apenas a tua nova distracção.
Mas quando te levei a casa naquela noite
Sabes que te beijei na mesma.
E a rota de ônibus para o seu coração ainda pode estar no caminho
Porque toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.
Sim, toda a gente toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.
Sim
Podia ter visto essas noites desaparecerem
E todos os planos que fizemos seguiriam
Como os faraós descansavam
Ou o rio que seca
Ouvi dizer que andas com alguém novo.
Toca guitarra e escreve cartas
Ele finge que te conhece bem.
Mas ambos sabemos que isso não é verdade.
E ainda há noites em que as estrelas me lembram que somos iguais
Porque toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.
Sim, toda a gente toda a gente conhece
Somos os governantes deste lugar.
Somos os líderes da nova escola.