Tulisa — Sweet Like Chocolate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Like Chocolate" de Tulisa.
Letra
You’re touching me so deep
You bring me to my knees
It’s you that I’m down for
Just say the word and I’ll come
Even if the day is done
It’s you I’m around for
I’m not scared to take this further
Your love is so sweet when it rains over me Let it rush through my veins like sugar
You’re sweet like chocolate
You’re sweet like chocolate
Chocolate, boy
You’re sweet like chocolate
You’re sweet like chocolate
Chocolate, boy
The morning after
All I do is think about ya Cause your name stays on my tongue
Them other girls know 'bout ya But they can never have ya I know I’m the only one
That’s why I’m not scared to take this further
Your love is so sweet, now it rains over me You just run through my veins like sugar
You’re sweet like chocolate
You’re sweet like chocolate
Chocolate, boy
You’re sweet like chocolate
You’re sweet like chocolate
Chocolate, boy
You say you love me, I believe you
I got a sugar rush, babe, I got a sweet tooth
Her energy is what is needed
I’m a chocolate boy and she my sweetie
She had my back from long
She knows what I been on I came from doin' shows, workin' late
Now she play this song
My baby girl, yeah
With her I can’t go wrong
She keeps my chin up so I stay strong
I wear the wave but not for too long, yeah
Finding your way in the dark
It’s so hard when you’re close to my heart
You are there when I’m feeling alone
All I need is for you to come home
You’re sweet like chocolate (My baby sweet like)
You’re sweet like chocolate (Ooh, my baby all I need)
Chocolate, boy
You’re sweet like chocolate
You’re sweet like chocolate
Chocolate, boy
Tradução da letra
Estás a tocar-me tão fundo
Pões-me de joelhos
É a ti que me apetece
Basta dizeres e eu vou.
Mesmo que o dia acabe
É por ti que estou aqui.
Não tenho medo de levar isto mais longe.
O teu amor é tão doce Quando chove sobre mim Deixa-o correr nas minhas veias como açúcar
És doce como o chocolate.
És doce como o chocolate.
Chocolate, rapaz.
És doce como o chocolate.
És doce como o chocolate.
Chocolate, rapaz.
Na manhã seguinte
Só penso em ti porque o teu nome fica na minha língua.
As outras raparigas conhecem-te mas nunca te podem ter sei que sou o único
É por isso que Não tenho medo de levar isto mais longe.
O teu amor é tão doce, agora que chove sobre mim corre nas minhas veias como açúcar
És doce como o chocolate.
És doce como o chocolate.
Chocolate, rapaz.
És doce como o chocolate.
És doce como o chocolate.
Chocolate, rapaz.
Dizes que me amas, eu acredito em ti.
Eu tenho uma pressa de açúcar, querida, eu tenho uma guloseima
Sua energia é o que é necessário
Sou um rapaz de chocolate e ela é a minha querida
Ela protegeu-me de muito tempo.
Ela sabe o que eu tenho feito. eu vim de fazer shows, trabalhando até tarde.
Agora ela toca esta canção
A minha menina, sim
Com ela não posso errar
Ela mantém o meu queixo erguido para eu me manter forte
Eu uso a onda mas não por muito tempo, sim
Encontrar o teu caminho no escuro
É tão difícil quando estás perto do meu coração
Estás lá quando me sinto sozinha
Tudo o que preciso é que voltes para casa.
És doce como o chocolate)
És doce como o chocolate (Ooh, meu amor tudo o que preciso)
Chocolate, rapaz.
És doce como o chocolate.
És doce como o chocolate.
Chocolate, rapaz.