Tulisa — Sight Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sight Of You" de Tulisa.
Letra
Your blazing sun turned into long cold sweats
After all you’ve done, I’m not over you yet
I know your heart is out the door
Let me grab my feelings from the floor
With everything said
And I’ll get over you yet
I’m just playing
Oh baby
Why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
I’m begging baby boy
You don’t have to be like that
We don’t have to be like that
You don’t have to be like that, woah oh I can’t believe we’re through, packed bags
A lot of broken glass — what a drag
Used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you, woah oh I can’t believe you’re gone, I’m so hurt
All the love we had, blank stare like you forgot
I used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Can’t believe we’re through
That amazing smile has been lost for a while
Now everything’s a mess, still not one regret
And that heart of gold
When I ask where it’s gone, you say «I don’t know»
Hey I’m not finished yet
You are my biggest regret
Stop playing
Oh baby
Why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
I’m begging baby boy
It don’t have to be like that
We don’t have to be like that
You don’t have to be like that, woah
I can’t believe we’re through, packed bags
A lot of broken glass — what a drag
Used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you, woah oh I can’t believe you’re gone, I’m so hurt
All the love we had, blank stare like you forgot
I used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Can’t believe we’re through
I can’t believe it’s over babe
The journey in my heart is killing me Breaking me unfaithfully
The sight is burning my eyes
I thought you would be forever babe
But forever has turned to never babe
How did something good go so bad, so quick, so fast still at just like that?
The end
Tradução da letra
O teu sol ardente transformou-se em suores longos e frios.
Depois de tudo o que fizeste, ainda não te esqueci.
Sei que o teu coração está à porta
Deixa-me agarrar os meus sentimentos do chão
Com tudo dito
E ainda te vou esquecer
Estou só a brincar.
Oh baby
Por que não voltas, por favor?
Por que não voltas, por favor?
Por que não voltas, por favor?
Estou a implorar, baby boy.
Não tens de ser assim.
Não temos de ser assim.
Não tens de ser assim, não acredito que acabámos.
Um monte de vidro partido-que chatice
Adorava ver-te
Não suporto ver-te, Não acredito que te foste embora, Estou tão magoada.
Todo o amor que tínhamos, olhar em branco como se te tivesses esquecido
Eu adorava ver-te.
Agora não suporto ver-te.
Não acredito que acabámos.
Esse sorriso incrível está perdido há algum tempo.
Agora está tudo uma confusão, ainda não há um arrependimento
E aquele coração de ouro
Quando pergunto para onde foi, dizes: "Não sei.»
Ainda não acabei.
És o meu maior arrependimento.
Pára de tocar.
Oh baby
Por que não voltas, por favor?
Por que não voltas, por favor?
Por que não voltas, por favor?
Estou a implorar, baby boy.
Não tem de ser assim.
Não temos de ser assim.
Não tens de ser assim, woah.
Não acredito que acabámos, fizemos as malas.
Um monte de vidro partido-que chatice
Adorava ver-te
Não suporto ver-te, Não acredito que te foste embora, Estou tão magoada.
Todo o amor que tínhamos, olhar em branco como se te tivesses esquecido
Eu adorava ver-te.
Agora não suporto ver-te.
Não acredito que acabámos.
Não acredito que acabou, querida.
A viagem no meu coração está a matar-me a partir-Me infiel
A visão está queimando meus olhos
Pensei que serias para sempre querida
But forever has turned to never babe
Como é que algo bom correu tão mal, tão rápido, tão rápido, ainda assim?
Final