Tucker Zimmerman — Another Normal Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Normal Day" de Tucker Zimmerman.
Letra
it’s just another normal day
the madman’s on the town
and it looks like rain
there’s a movie going down
and all but one of us is going insane
ah well, when Custer took his fall
he said to his wife
baby, that’s life
and you can’t win 'em all
here comes the cop with his badge
from standing in the rain
it’s getting rusted
you shake his hand, give him a smile
and he does his best to get you busted
ah well, when Custer took his fall
he said to his wife
baby, that’s life
and you can’t win 'em all
there goes the middle man
hey, hey take a look at his feet
one shoe on, one shoe off
he lost it crossing the street
ah well, when Custer took his fall
he said to his wife
baby, that’s life
and you can’t win 'em all
it’s just another normal day
no one loses and no one wins
the weatherman talks of rain
but only dirt is falling again
ah well, when Custer took his fall
the sky was blue
it was a beautiful day
the sun was shining
he was running away
with a mouthful of arrows
he was trying to say
that you can’t win 'em all
ah well — what the hell
when the devil took his fall
with a mouthful of smoke
he said it’s only a joke
and you can’t win 'em all
ah well, what the hell
Tradução da letra
É só mais um dia normal.
o louco está na cidade
e parece chuva
vai acontecer um filme.
e todos menos um de nós está a enlouquecer.
bem, quando Custer caiu
ele disse à mulher.
baby, that's life
e não podes ganhar todos
Aí vem o polícia com o distintivo.
de estar à chuva
está a ficar enferrujado.
aperta-lhe a mão, dá-lhe um sorriso.
e ele faz o seu melhor para te apanhar.
bem, quando Custer caiu
ele disse à mulher.
baby, that's life
e não podes ganhar todos
lá se vai o intermediário.
olha para os pés dele.
um sapato calçado, um sapato descaído
ele perdeu-o ao atravessar a rua.
bem, quando Custer caiu
ele disse à mulher.
baby, that's life
e não podes ganhar todos
É só mais um dia normal.
ninguém perde e ninguém ganha
o meteorologista fala de chuva
mas só a terra está a cair outra vez.
bem, quando Custer caiu
o céu era azul
foi um dia lindo.
o sol brilhava
ele estava a fugir.
com uma boca cheia de flechas
ele estava a tentar dizer
que não podes ganhar tudo
que se lixe —
quando o diabo caiu
com uma boca cheia de fumo
ele disse que era só uma piada.
e não podes ganhar todos
que se lixe.