Tuck & Patti — Love Warriors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Warriors" de Tuck & Patti.
Letra
Ohhhh.
We give up on Love so easy
Any little thing seems to turn us away
Oh, some say Love is not the answer
But for those of us who Love, yes
It’s time we got together
Took a stand, spoke out and tell everybody say now, oooh
I won’t give up, my path is clear
I’ll take your hand
Walk to the Promised Land
I won’t give up, my path is clear
I’ll take your hand
Walk to the Promised Land
Oooh, I’m walking in Love, yeah
In Love all around me, say now
Oh, the choice is getting smaller, yes
Oh, it seems the battle lines are
Oh, they’re being drawn
Oh yes, I think it’s time we became Love Warriors, yes
Oh say, I know that if we get together
We can win this race
Oh come on and be strong, yes
I won’t give up, my path is clear
I’ll take your hand
Walk to the Promised Land
I won’t give up, my path is clear
I’ll take your hand
Walk to the Promise Land
Yes, I’m walking. Love Warrior
We’ll keep on walking, say now
Love Warriors.
Take a hand, take a, take a hand
Now I’m walking in Love, yes
Oh yeah
Oh, think of all the precious babies
Think about the children, oooh
They’re depending on your Love, yes
To see them through, oh yes
If you will, oh if you teach them
Say that, Love is the only true answer
Teach your children well
When their children look to them
They’ll know exactly what to do, yeah
They will talk about the Love
Won’t be afraid
We won’t give up, our path is clear
We’ll all join hands
Walk to the Promised Land
We won’t give up, our path is clear
We’ll all join hands, we’ll walk together
Now teach them well, yeah
We won’t give up and say
I won’t give up on Love
I will not give up on Love
Say, we can, we can, we can
All become Love Warriors, yeah
We won’t give up, our path is clear
I’ll take your hand, we’ll walk together
I won’t give up, I believe in Love, yeah
I’m gonna stand up and be counted
I believe in Love
I’m not afraid to tell you that
I have given my life to Love
Now, I’m not afraid
I’m a Love Warrior, I’m a Love Warrior
Will you join me? Say now:
We won’t give up, our path is clear
We’ll walk together
Through the Promised, through the Promised
I’m gonna walk alone now
I’m gonna tell about it
I’m gonna shout about it
I’m gonna talk about
Oooooh Love.
Tradução da letra
Ohhhh.
Desistimos do amor tão facilmente
Qualquer coisinha parece virar-nos as costas
Alguns dizem que o amor não é a resposta
Mas para aqueles de nós que amam, sim
Está na hora de nos juntarmos.
Tomou uma posição, falou E disse a toda a gente, diz agora, oooh
Não vou desistir, o meu caminho é claro
Vou pegar na tua mão.
Caminha para a terra prometida
Não vou desistir, o meu caminho é claro
Vou pegar na tua mão.
Caminha para a terra prometida
Estou apaixonado, sim
No amor à minha volta, diz agora
A escolha está a ficar mais pequena, sim.
Oh, parece que as linhas de batalha são
Estão a ser desenhados.
Oh sim, acho que está na hora de nos tornarmos Guerreiros do amor, sim
Eu sei que se nos juntarmos
Podemos ganhar esta corrida.
Vá lá, Sê forte, sim.
Não vou desistir, o meu caminho é claro
Vou pegar na tua mão.
Caminha para a terra prometida
Não vou desistir, o meu caminho é claro
Vou pegar na tua mão.
Caminha até à terra prometida
Sim, estou a andar. Love Warrior
Vamos continuar a andar, diz agora
Adoro Guerreiros.
Dá uma mão, dá uma mão
Agora estou apaixonado, sim
Oh sim
Oh, pensa em todos os bebés preciosos
Pensa nas crianças, oooh
Dependem do teu amor, sim.
Para os levar até ao fim, oh sim
Se quiseres, oh Se os ensinares
Diz isso, o amor é a única resposta verdadeira
Ensina bem os teus filhos.
Quando seus filhos olham para eles
Eles saberão exactamente o que fazer.
Eles vão falar sobre o amor
Não terei medo
Não vamos desistir, o nosso caminho está livre
Vamos dar as mãos
Caminha para a terra prometida
Não vamos desistir, o nosso caminho está livre
Vamos dar as mãos, vamos caminhar juntos
Agora ensina-os bem, sim
Não vamos desistir e dizer
Não vou desistir do amor
Eu não desista do amor
Podemos, podemos, podemos
Todos se tornam Guerreiros do amor, sim
Não vamos desistir, o nosso caminho está livre
Pegarei na tua mão, caminharemos juntos.
Eu não vou desistir, Eu acredito no amor, sim
Vou levantar-me e ser contado.
Eu acredito no amor
Não tenho medo de te dizer isso.
Dei a minha vida ao amor
Agora, Não tenho medo.
Sou um guerreiro do amor, um guerreiro do amor
Juntas-te a mim? Diz agora.:
Não vamos desistir, o nosso caminho está livre
Caminharemos juntos
Através do prometido, através do prometido
Vou andar sozinho agora.
Vou contar-te.
Vou gritar sobre isso.
Eu vou falar sobre
Amor.