Tublatanka — Šikmooká letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Šikmooká" de Tublatanka.
Letra
Stretli sme sa u vás priamo v raji
Od tej chvíle neviem riadne spať
Svoje túžby asi neutajím
Chcem to všetko zažiť ďalší krát
Sedem morí, sedem čínskych múrov
Prejdem nech ťa znovu objavím
Možno skončím pred najvyšším súdom
Ale najskôr v tvojom objatí
Nikto nevie zvádzať viac než ty
Som len jednou z tvojich obetí
Nikto nevie zvádzať viac než ty
Chcem byť chvíľu v tvojom zajatí
Šikmooká kráska záhadná
Nikdy nie si chladná ani nudná
Zakaždým mi hlavu popletieš
Neodolal by ti ani budha
S tebou je hneď lepšie na svete
Šikmooká kráska, ty ma vieš tak zvádzať
Šikmooká kráska záhadná
Tradução da letra
Encontrámo-nos contigo no paraíso.
Não consigo dormir bem a partir desse momento.
Acho que não posso esconder os meus desejos.
Quero experimentar tudo noutra altura.
Sete mares, sete paredes chinesas
Vou procurar-te outra vez.
Talvez acabe no Supremo Tribunal.
Mas primeiro no teu abraço
Ninguém pode seduzir mais do que tu.
Sou apenas uma das tuas vítimas.
Ninguém pode seduzir mais do que tu.
Quero ficar no teu cativeiro por uns tempos.
Obliquamente bonito misterioso
Nunca és fria ou chata
Confundes sempre a minha cabeça.
Ele nem sequer te resistiria, Buddha.
É melhor contigo no mundo.
Obliquamente bonita, sabes como me seduzir
Obliquamente bonito misterioso