Tub Ring — The Dockyards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dockyards" de Tub Ring.
Letra
The lights were dim, they came from outside
Took me away, set me on fire
There’s no DNA or cells to admire
Trail of crumbs leads to a dead end tonight
Hands cut dead at the wrist
It’s hard to ID when prints don’t exist
Teeth get removed, just a matter of time
Search gets called off, now they’re looking for someone else
Why give yourself to pain if you have the chance to walk away?
Now you’re giving me one more reason (one more reason) to escape
Why give yourself to pain if you have the chance to walk away?
Now you’re giving me (giving me, giving me, giving me) one more reason to escape
Blood is thick and skin is pale as the whites of an eye
You (?) try not to think about what happened that night
But I keep dreaming on without a witness or wile (?)
Sleep now, my children, there’s no need to cry?
Tradução da letra
As luzes estavam fracas, vieram de fora.
Levou-me, pegou-me fogo
Não há ADN nem células para admirar.
Um rasto de migalhas leva a um beco sem saída esta noite.
Mãos cortadas no pulso
É difícil de identificar quando as impressões digitais não existem.
Os dentes são removidos, É só uma questão de tempo.
A busca foi cancelada, agora estão à procura de outra pessoa.
Porquê entregar-se à dor se tem a oportunidade de se ir embora?
Agora você está me dando mais uma razão (mais uma razão) para escapar
Porquê entregar-se à dor se tem a oportunidade de se ir embora?
Agora você está me dando (me dando, me dando, me dando) mais uma razão para escapar
O sangue é espesso e a pele pálida como a branca de um olho
Tu? tenta não pensar no que aconteceu naquela noite .
Mas continuo a sonhar sem uma testemunha ou um velório.)
Agora durmam, meus filhos, não há necessidade de chorar?