Tub Ring — Dog Doesn't Bite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog Doesn't Bite" de Tub Ring.
Letra
We gave you time, it must have been ages
And now your task is done
We’ll finish up and use your findings
And delegation
There was a time we had to hit the grindstone
And the boundaries were set
It wasn’t hard, it was a celebration
I guess that’s what we get
It wasn’t long before our creation
Took on a life of its own
Our only faults were crimes against nature
And all we could condone
Looking back you’ll see the irony was
We called the project our pet
Cause in the end we were the first ones bitten
I guess that’s what we get
And in a room an anthropomorphic box
Received all our attention
And though it seemed so docile at first
The self replication goes on and on On and on Dog doesn’t bite
Tradução da letra
Demos-te tempo, deve ter sido há muito tempo.
E agora a tua tarefa está cumprida.
Vamos terminar e usar as suas descobertas.
E delegação
Houve uma altura em que tivemos de acertar na Pedra De Amolar.
E os limites foram estabelecidos
Não foi difícil, foi uma celebração.
Acho que é o que temos
Não foi muito antes da nossa criação
Tomou uma vida própria
Os nossos únicos defeitos foram os crimes contra a natureza.
E tudo o que podíamos tolerar
Olhando para trás verá que a ironia foi
Chamámos ao projecto o nosso animal de estimação.
Porque no fim fomos os primeiros a ser mordidos
Acho que é o que temos
E numa sala uma caixa antropomórfica
Recebeu toda a nossa atenção
E apesar de parecer tão dócil no início
A auto-replicação continua e continua e no cão não morde