Tuatha de Danann — The Land's Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Land's Revenge" de Tuatha de Danann.
Letra
I remember when this play began
Long time ago…
Our relationship was too better than today
Before that was so much respect
Of each part of the game
Now it seems like you have forget all of this
You have gone too far without looking back
You must remember:
Without me your life falls down
I thought that with time you could learn
With the things that passed
I was expecting from
An eternal beautiful road
Now it’s my turn to show you
How strong is my revenge
Without my cares and my love
You’ll fall, you’ll see.
It would be so easy to both of us to live well
And I never ask you much — Never, never…
Only ask you attention
Union, love and partnership
You come slaying parts of me day after day
Rivers, seas, lakes you have dirtying
Woods, trees, animals you come slaying
Why don’t you take me The enough you need?
Our existence would be wonderful my dude…
That’s the last warning I’ll give you:
Change the way you move on Through the land I am That’s the last warning I’ll give you:
Change the way you move on Through the land I am
Tradução da letra
Lembro-me quando esta peça começou.
Há muito tempo…
A nossa relação era muito melhor do que hoje.
Antes disso era tanto respeito.
De cada parte do jogo
Agora parece que te esqueceste de tudo isto.
Foste longe demais sem olhar para trás.
Deves lembrar-te.:
Sem mim a tua vida cai
Pensei que com o tempo podias aprender
Com as coisas que passaram
Estava à espera de ...
Um caminho eterno e belo
Agora é a minha vez de te mostrar
Quão forte é a minha vingança
Sem as minhas preocupações e o meu amor
Vais cair, vais ver.
Seria tão fácil para ambos vivermos bem.
E eu nunca te peço muito-Nunca, nunca…
Só te peço atenção.
União, amor e parceria
Vens matar partes de mim dia após dia
Rios, mares, lagos tens sujidade
Bosques, árvores, animais vêm matar
Porque não me levas o suficiente?
A nossa existência seria maravilhosa, meu.…
É o último aviso que te vou dar.:
Mudem a forma como avançam pela terra sou esse é o último aviso que vos darei:
Muda a maneira como te moves através da terra que eu sou