Têtes Raides — Les Roseaux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Roseaux" de Têtes Raides.
Letra
L’habitude
Non mais fioritude
Ure oui mais garniture
Tu recommences r titude
D’accommoder à force
Or ce qui peut m’incommoder
A force s’il en est
T’il qu’on puisse
Puisse vivre avec
Moderato sur ton piano
Tiens-toi bien pas de travers
Tiens-toi bien droit pas à l’envers
Tu n’es plus un poisson ni un caméléon
Mais un homme, un homme, un homme
Mais un homme, un homme, un homme
Homme petit, tout petit
Le vent couche les roseaux
Certitude
Non mais attiture
Une oui mais à l’allure
Tu participes r titude
A la cacophonie faut bien
Car ce qui peut
S’acco order entre ciel et bas
C’est ma pomme
Pomme sans les pépins
Moderato sur ton piano
Tiens-toi bien pas de travers
Tiens-toi bien droit pas à l’envers
Tu n’es plus un poisson ni un caméléon
Mais un homme, un homme, un homme
Mais un homme, un homme, un homme
Homme petit, tout petit
Le vent couche les roseaux
Quelle foutaise
Fou voir
Qu’elle se taise
Aise ah sinon mayonnaise
Si non si oui
Si ya or no
Je éteindrai la flamme
Et la braise que tu baises
Moderato sur ton piano
Tiens-toi bien pas de travers
Tiens-toi bien droit pas à l’envers
Tu n’es plus un …, ni un …
Mais un …, un …, un …
Petit, tout petit
Le vent a bordé les roseaux
Tradução da letra
Habito
Não, mas florescente
Sim, mas aparar
Estás a fazê-lo outra vez.
Para acomodar a força
Mas o que me pode incomodar
Pela força, se for
Quem me dera que pudéssemos.
Pode viver com
Moderato no seu piano
Segura-te bem não magoes
Endireita-te, não de cabeça para baixo.
Já não és um peixe ou um camaleão.
Mas um homem, um homem, um homem
Mas um homem, um homem, um homem
Homem pequeno, muito pequeno
O vento cobre os juncos
Certeza
Não, mas atracção.
Um sim, mas fascinado
Tu fazes parte disso.
Uma cacofonia deve ser boa.
Porque o que pode
S'ACCO order between Sky and bottom
É a minha maçã.
Maçã sem sementes
Moderato no seu piano
Segura-te bem não magoes
Endireita-te, não de cabeça para baixo.
Já não és um peixe ou um camaleão.
Mas um homem, um homem, um homem
Mas um homem, um homem, um homem
Homem pequeno, muito pequeno
O vento cobre os juncos
Que disparate.
Que loucura!
Deixa-a em paz.
À vontade Ah se não maionese
Em caso negativo, em caso afirmativo
Sim ou não
Vou apagar a chama
And the Ember you fuck
Moderato no seu piano
Segura-te bem não magoes
Endireita-te, não de cabeça para baixo.
Já não és um "a"... …
Mas um..., um..., um …
Pequeno, muito pequeno
O vento rodeava os juncos