Têtes Raides — Fleur De Yeux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fleur De Yeux" de Têtes Raides.
Letra
Le jour s’arrête où l’on regrette
Fleur de yeux tu crois qu’il voit
Pauvre petite fleur et ses yeux
Fleur de nom
Qui poussa entre deux monuments
Non classés
Mais stupéfiants les bâtiments
Offrit une pensée à sa petite fiancée
Qui n’aimait que les sans-épines
Lui dit tiens prends-les ces douceurs
Puissent-elles au moins vibrer ton cœur
Oublier le vent des pendules qui sonnent
L’ombre aveugle du corps noir résonne
Alors elle a souri
Elle est partie
Fleur de yeux
Quel joli nom pour un paumé
Tradução da letra
O dia pára quando nos arrependemos
Flor dos olhos que pensas que ele vê
Pobre florzinha e seus olhos
Nome Flor
Que moveu entre dois monumentos
Classificado
Mas edifícios deslumbrantes
Ofereceu um pensamento à sua pequena noiva.
Que só amava o thorn-free
Ele diz Aqui para levar estes doces.
Que pelo menos vibrem o teu coração
Esquece o vento dos pêndulos que o anel
A sombra cega do corpo negro ressoa
Então ela sorriu
Ela foi-se embora.
Flor dos olhos
Que nome bonito para um vagabundo