Tsunami Bomb — Cantare Del Morte (The Halloween Song) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cantare Del Morte (The Halloween Song)" de Tsunami Bomb.

Letra

Do you remember the days of yore?
Horror films filled with gore?
That’s when we would scream and shout
For that’s when the ghosts came out!
Little Spanky learned the game, his tale puts all to shame
On the fatefull Halloween night
Yeah, he pulled some pranks, was mean to those he should thank
I think it’s time he got his due!
Close my eyes and count to three, maybe then they will see
That there really is no need, to make a meal of me Up from their graves they rose, old bones and tattered clothes
Now they’ll show what they can do Run Spanky! There he goes! Too late! Nobody knows!
What’s come of him ever since?
Well kids, what did we learn?
Spanky got what he deserved, on that cold, dark, evil night
So be good to those you should thank, and beware of those who hate
Or the next time, it could be you!

Tradução da letra

Lembras-te dos dias de antigamente?
Filmes de terror cheios de sangue?
Era quando gritávamos e gritávamos
Porque foi quando os fantasmas saíram!
O pequeno Spanky aprendeu o jogo, a sua história envergonha tudo.
Na fatefull Noite Das Bruxas
Sim, ele pregou umas partidas, foi mau para aqueles a quem devia agradecer.
Acho que está na hora de ele ter o que merece!
Fecha os meus olhos e conta até três, talvez então eles vejam
Que realmente não há necessidade, para fazer uma refeição de mim acima de seus túmulos eles rose, ossos velhos e roupas esfarrapadas
Agora vão mostrar o que podem fazer, Run Spanky! Lá vai ele! Tarde demais! Ninguém sabe!
O que lhe aconteceu desde então?
Meninos, o que aprendemos?
O Spanky teve o que merecia naquela noite fria, escura e má.
Sede, pois, bons para os agradecidos, e temei os odiosos.
Ou da próxima vez, podes ser tu!