Tryo — Monsieur Bibendum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsieur Bibendum" de Tryo.

Letra

Monsieur Bibendum,
il est vraiment (c)norme.
Monsieur Bibendum,
il est pas dans les normes.
Ses 110kgs soyez s"rs,
C’est pas du mac do.
Plutґt (c)picurien
qu’autre chose.
Voil son cr (c)deau.
Son nom c’est…
Monsieur Bibendum,
c’est un sacr© bonhomme.
Monsieur Bibendum,
le bonheur en personne.
Il en a plus qu’assez,
de feuilleter les magasines
qui voudraient l’faire complexer
sur la beaut© masculine.
J’ai pas l’temps d’m’apitoyer
Sur mon nez tordu
ni sur celui qui rit
le vue d’mon gros cul,
j’promne ma bedaine
et quoi qu’il advienne,
elle plait ma femme
et § a c’est bien ma veine !
Mais comment assumer,
dans un monde si parfait,
son petit pet de travers
Oh mon dieu
Quelle affaire !
Tout le monde cherche
Un ptit coin d’paradis
et si yen a une qui a du flair,
mon avis c’est bien lui
son nom c’est…
Ses 110kgs, soyez-s"rs
qu'§ a freine pas sa libido.
Si vous saviez l’bruit qu’sa femme fait
quand elle grimpe au rideau.
(Merci Dj Goli pour cettes paroles)

Tradução da letra

Bibendum,
é realmente (C) padrão.
Bibendum,
não está nos padrões.
Os seus 110kgs São s " rs,
Não é o mac do.
Pluttt (c) picuriano
que mais.
Voil son cr (c) deau.
O nome dele é…
Bibendum,
isso é muito.
Bibendum,
felicidade em pessoa.
Ele tem mais do que suficiente,
de folhear revistas
quem gostaria de torná-lo complexo
sobre a beleza masculina.
Não tenho tempo para ter pena de mim.
No meu nariz torto
nem sobre aquele que ri
a vista do meu grande rabo,
Eu ando na minha cama
e aconteça o que acontecer,
ela agrada à minha mulher.
e a é a minha veia !
Mas como assumir,
num mundo tão perfeito,
o peido dela do outro lado
Meu Deus.
Que caso !
Toda a gente está a olhar.
Um canto ptit do paraíso
e se o yen tiver um que tenha talento?,
a minha opinião é que ele ...
o nome dele é…
Os seus 110kgs, sejam s " rs
não lhe pares a libido.
Se soubesses o barulho que a mulher dele faz
quando ela subir a cortina.
(Obrigado Dj Goli por estas palavras)