Tryo — Les extrêmes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Les extrêmes" de Tryo.

Letra

A gauche? A droite? Rien !
Il faudra regarder les alentours en passant
avant de foncer tete baiss (c)e droit devant
Bienvenue citoyen voici le monstre (c)tatique
qui fera ta nation ton pays sa politique
Mon pauvre esprit te voila catapult© au milieu des sondages et du journal t (c)l (c)vis© Overdose de crapules noy (c)es dans leur ramage
Mais o№ se situer dans tout ce paysage?
Mais quand l’empire du pire
au coeur de ta cit© S'mettra s (c)cher l'ўme humaine au fond d’son grenier
Je sais que tu prendras tes convictions la main
Construisant une assise pour te sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi
C’est toi quand tu ne votes pas !
Bienvenue novice (c)lectoral
pas l’temps d’aller s’inscrire, oubli© !
trop d’travail
O№ qui s’est (c)rig© un de ces principes moral
de se sentir citoyen et d’refuser d’aller sur la bataille
Ils doivent se r (c)jouir
envahissant le nerf de la guerre
r (c)coltant les voix
de la bourgeoise la fermire !
Tu n’imagines pas
la puissance que tu es !
L’histoire c’est toi, l’histoire c’est toi qui la fais !
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamias pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi ! C’est toi quand tu ne votes pas
Mais les extremes c’est toi
Pas l’envie le temps de faire entendre sa voix
Mobilisez-vous pour faire partie du paysage
Overdose de crapules O№ se noyer dans tout ca !
Tu sais au moins que tu veux etre une pierre du barrage
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamais pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen…
A gauche? A droite? Rien !

Tradução da letra

Esquerda? Para a direita? Nada !
Vais ter de olhar à tua volta quando passares.
antes de dar um beijo na cabeça (c) e mesmo à frente
Bem-vindo cidadão aqui é o monstro (c) tático
quem fará da sua nação o seu país a sua política
Minha pobre mente aqui você catapulta© no meio das urnas e o diário t (C)L (C)vis© overdose de Noy (c)es crapules em seu ramage
Mas o№ está em toda esta paisagem?
Mas quando o Império do pior
no coração da sua cidade será colocado s (c)querido homem yme no fundo do seu sótão
Sei que vais tomar as tuas convicções nas tuas próprias mãos.
Construir um lugar para se sentir cidadão
Mas os extremos és tu
És tu quando não votas !
Welcome novice (c) lectoral
não há tempo para se registar, esqueça© !
muito trabalho.
O№ que tem (c) manipulado um destes princípios morais
sentir-se cidadão e recusar-se a ir para a batalha
Eles têm que ter r (c)cum
invadindo o nervo da guerra
R (C)Colting the voices
do burguês ao fermire !
Não podes imaginar.
o poder que és !
A história és tu, a história és tu que a fazes !
Então vais pela rua abaixo combater a peste castanha
Tu que nunca fizeste o jamias ir às urnas
Está na hora de manejar as suas convicções
Construir um lugar para se sentir cidadão
Mas os extremos são vocês ! És tu quando não votas.
Mas os extremos és tu
Não invejo o tempo de fazer ouvir a sua voz
Mobilizar-se para fazer parte da paisagem
Overdose de patifes o№ afogam-se em tudo !
Pelo menos sabes que queres ser uma pedra na barragem
Então vais pela rua abaixo combater a peste castanha
Tu que nunca foste às urnas
Está na hora de manejar as suas convicções
Construir um lugar para se sentir cidadão…
Esquerda? Para a direita? Nada !