Tryo — Joe le trader letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe le trader" de Tryo.
Letra
Trader,
T’es le meilleur,
Trader,
T’es un winner,
Au dernier bulletin météo,
Tempête sur la zone Euro
J’en fais mon biz, le soleil brille dans ma tête,
Au fait mon nom c’est Joe,
Grand surfeur des capitaux,
Number one sur la vague, je glisse 7 sur 7,
Meme le jour du Seigneur,
Je prie l’indice et les valeurs,
Dans mon église les entreprises,
Se vendent et s’achètent à toute heure,
Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y’a qu'ça qui m’botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Avant que ça pète, je me taille une côte,
Trader, t’es le meilleur
(Je sais, je sais, merci)
Trader, t’es un winner
Joe la blinde, Joe le magot,
Joe la frime, super-héros,
Des stock options à gogo,
Ouais j’me la pète,
Leader dans les affaires,
Marchés, bulles financières,
Bounga bounga dans ma piscine, ça en jette,
Les états-d'âme pour ce que ça vaut,
J’suis un golden boy haut niveau,
J’antivipe les vices du marché,
j’ai pas fini de vous dépouiller,
Trader, quoi de meilleur,
(C'est gentil les gars, j’apprécie)
Meilleur, t’es un winner,
(Merci, merci, si)
Trader, quoi de meilleur,
Je joue toutes les tunes qui défilent,
Je joue les mailles de ta retraite,
En fin d’année je me fais une prime,
Et je perds tu paies la dette,
J’investis dans l’environnement,
Ah ça pour sûr c’est de l’argent,
Je spécule sur les aliments,
Le blé, le riz, c’est du diamant,
Et si jamais ça foire, il sera jamais trop tard,
Et si jamais ça foire, je m’envole pour le Qatar
Oh… Oh Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y’a qu'ça qui m’botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Sur cette planète…
Tradução da letra
Comerciante,
És o melhor,
Comerciante,
És um vencedor.,
Ao último boletim meteorológico,
Tempestade na Zona Euro
Eu faço o meu trabalho, o sol brilha na minha cabeça,
A Propósito, O Meu Nome É Joe.,
Grande surfista do capital,
Número um na onda, deslizo 7 em 7.,
Mesmo no dia do Senhor,
Rezo para que o índice e os valores,
Nos negócios da minha igreja,
Vender e comprar a qualquer momento,
Boursicotte, o jackpot,
Neste planeta, é tudo o que recebo,
Estou a borbulhar, Não amigo.,
Antes de peidar, cortei uma costela.,
Trader, és o melhor
(Eu sei, eu sei, obrigado)
Trader, és um vencedor.
Joe, o cego, Joe, o magot,
Joe la frime, super-herói,
Opções de ações em gogo,
Sim, estou a fodê-la.,
Líder nos negócios,
Mercados, bolhas financeiras,
Bounga bounga na minha piscina, atira alguns,
Humores pelo que vale,
Sou um menino de ouro de alto nível.,
I prevenir os vícios do mercado,
Ainda não acabei de te despir.,
Trader, o que é melhor?,
(Isso são caras legais, eu aprecio)
Melhor, és um vencedor,
(Obrigado, obrigado, se)
Trader, o que é melhor?,
Eu toco todas as músicas do pergaminho,
Estou a jogar o teu jogo da reforma.,
No final do ano recebo um bónus,
E eu perco você paga a dívida,
Eu invisto no meio ambiente,
Isso é de certeza dinheiro.,
Eu especulo sobre comida.,
Trigo, arroz, é diamante,
E se alguma vez der para o torto, nunca será tarde demais.,
E se alguma vez falhar, vou voar para o Qatar.
O ... estou a borbulhar, o jackpot,
Neste planeta, é tudo o que recebo,
Estou a borbulhar, Não amigo.,
Neste planeta…