TryHardNinja — Not Just a Collection of Letters (feat. Brysi) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Just a Collection of Letters (feat. Brysi)" de TryHardNinja.

Letra

Not just a collection of letters
You’d better get to know my gamertag
Learn and get used to my name
‘Cause I’m staying
Right here and I’m feeling better than ever
Still the only way is up As long as I’m here and that’s not gonna change
It’s funny how it turns out when you’re not expecting it Still remember playing Call of Duty 4 without ejecting it Every moment I had free
I was on it day and night
And although I’m not proud of it It even caused a couple fights
And free for all was the mode for me Friends list like forever alone
Being stuck on MT
But the minute that I made that gamertag
The track to the top
One way, no turning back
One destination
I’m always tip-toeing closer
Towards it everyday
For better or worse
Now hundreds of thousands of you
Have grown to know my name
And now I thank you cause my life
Will never be told to be the same
And all of this I owe to a video game?
This new found popularity still got my mind racing
Can’t even sign online without finding
Four or five brand new friend invitations
And through it all one things holds tried and true
You made your own name, what you do with it is up to you
Not just a collection of letters
You’d better get to know my gamertag
Learn and get used to my name
‘Cause I’m staying
Right here and I’m feeling better than ever
Still the only way is up As long as I’m here and that’s not gonna change
Yeah
I put the disk in the tray
Kick back, relax, C-O-D all day
Voting on a map everybody starts screaming
«Hey look we’re playing with Brysi, I can’t believe it!»
They know my name, they know what I do Machinima director look me up on YouTube
Playing video games for a living, kind crazy
Used to play for fun but now I play because they pay me
I’ve come a long way since back in the day
My original gamertag wasn’t easy to say
It’s no wonder why I could never make any friends
But then my channel blew up after the Black Ops rap
I got some Microsoft points and changed my gamertag
Not just a collection of letters, but something true
Something from the heart: «Brysi Loves You»
Not just a collection of letters
You’d better get to know my gamertag
Learn and get used to my name
'Cause I’m staying
Right here and I’m feeling better than ever
Still the only way is up As long as I’m here and that’s not gonna change
My name, I made it for myself
Yeah, I did it for myself
Then I made it mean something to everybody else
Now the people I’ve looked up to are asking me for help
And that’s gotta be the greatest feeling that I’ve ever felt
But I started as a noob, and yeah it’s true that it was tough
I dedicated myself and through practice I came up My name started to climb the scoreboards and lobbies
From last to first, the roles reversed, they start to recognize me
'Cause at the end of the day, it’s about the video game
About proving yourself on the most awesome stage
Now tell them your name, and go give them hell
In this gaming community that we built for ourselves
'Cause it’s not about the sub count
Or how many friends you can get
It’s not the number of favorites
Or the tournament checks
It’s not the best editing
Or the YouTube hits
Just me alone with my controller
Trying to prove that it’s
Not just a collection of letters
You’d better get to know my gamertag
Learn and get used to my name
'Cause I’m staying
Right here and I’m feeling better than ever
Still the only way is up As long as I’m here and that’s not gonna change

Tradução da letra

Não apenas uma colecção de letras.
É melhor conheceres o meu gamertag.
Aprende e habitua-te ao meu nome
Porque eu vou ficar
Aqui e sinto-me melhor do que nunca.
Ainda assim, a única maneira é subir enquanto eu estiver aqui e isso não vai mudar.
É engraçado como acontece quando você não está esperando ele ainda se lembra de jogar Call of Duty 4 sem ejetá-lo cada momento que eu tinha livre
Eu estava nele dia e noite
E apesar de não me orgulhar disso, até causou algumas brigas.
E grátis para todos era o modo para mim lista de amigos como para sempre sozinho
Estar preso no MT
Mas no minuto em que fiz aquele gamertag
A faixa para o topo
One way, no turning back
Um destino
Estou sempre a aproximar-me.
Para ele todos os dias
Para o bem ou para o mal
Agora centenas de milhares de vocês
Ter crescido para saber o meu nome
E agora agradeço-te porque a minha vida
Nunca será dito para ser o mesmo
E tudo isto que devo a um jogo de vídeo?
Esta nova popularidade ainda tem a minha mente a acelerar.
Nem sequer posso assinar online sem encontrar
Quatro ou cinco convites novos para amigos
E através dele tudo o que é tentado e verdadeiro
Fizeste o teu próprio nome, o que fazes com isso depende de TI.
Não apenas uma colecção de letras.
É melhor conheceres o meu gamertag.
Aprende e habitua-te ao meu nome
Porque eu vou ficar
Aqui e sinto-me melhor do que nunca.
Ainda assim, a única maneira é subir enquanto eu estiver aqui e isso não vai mudar.
Sim
Pus o disco na bandeja.
Descontrai-te, relaxa, C-O-D o dia todo.
Votando num mapa todos começam a gritar
"Olha, estamos a brincar com o Brysi,Não acredito !»
Eles sabem o meu nome, eles sabem o que eu faço, Diretor de Machinima procura-me no YouTube
A jogar jogos de vídeo para ganhar a vida, é uma loucura.
Costumava jogar por diversão, mas agora jogo porque me pagam.
Percorri um longo caminho desde os tempos antigos.
O meu gamertag original não era fácil de dizer.
Não admira que nunca tenha feito amigos.
Mas depois o meu canal explodiu depois do rap das operações secretas.
Eu tenho alguns Pontos Microsoft e mudei meu gamertag
Não apenas uma coleção de cartas, mas algo verdadeiro
Algo do coração: "Brysi ama-te»
Não apenas uma colecção de letras.
É melhor conheceres o meu gamertag.
Aprende e habitua-te ao meu nome
Porque eu vou ficar
Aqui e sinto-me melhor do que nunca.
Ainda assim, a única maneira é subir enquanto eu estiver aqui e isso não vai mudar.
O meu nome, Fi-lo para mim.
Sim, Fi-lo por mim.
Depois fiz com que significasse algo para todos os outros.
Agora as pessoas que admirei estão a pedir-me ajuda.
E esse deve ser o melhor sentimento que já senti
Mas comecei como novato, e sim é verdade que foi difícil.
Dediquei-me e, através da prática, comecei a chamar o meu nome, comecei a subir os placares e os lobbies.
Do último ao primeiro, os papéis invertidos, começam a reconhecer-me.
Porque no fim do dia, é sobre o jogo de vídeo.
Sobre provares-te no palco mais espectacular
Agora diz-lhes o teu nome e vai dar-lhes o inferno.
Nesta comunidade de jogos que construímos para nós
Porque não se trata da contagem decrescente.
Ou quantos amigos podes ter
Não é o número de favoritos
Ou as verificações do torneio
Não é a melhor edição.
Ou os hits do YouTube
Só eu sozinho com o meu controlador
A tentar provar que é
Não apenas uma colecção de letras.
É melhor conheceres o meu gamertag.
Aprende e habitua-te ao meu nome
Porque eu vou ficar
Aqui e sinto-me melhor do que nunca.
Ainda assim, a única maneira é subir enquanto eu estiver aqui e isso não vai mudar.