Trust — Antisocial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antisocial" de Trust.
Letra
Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale,
Tu masques ton visage en lisant ton journal,
Tu marches tel un robot dans les couloirs du metro,
Les gens ne te touchent pas, il faut faire le premier pas,
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle,
Impossible d’avancer sans ton gilet pare-balle.
Tu voudrais donner des yeux a la justice
Imposssible de violer cette femme pleine de vices.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus.
Ecraser les gens est devenu ton passe-temps.
En les eclaboussant, tu deviens genant.
Dans ton desespoir, il reste un peu d’espoir
Celui de voir les gens sans fard et moins batards.
Mais cesse de faire le point, serre plutot les poings,
Bouge de ta retraite, ta conduite est trop parfaite
Releve la gueule, je suis la, t’es pas seul
Ceux qui t’enviaient, aujourd’hui te jugeraient.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus.
Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale,
Tu masques ton visage en lisant ton journal,
Tu marches tel un robot dans les couloirs du metro,
Les gens ne te touchent pas, il faut faire le premier pas,
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle,
Impossible d’avancer sans ton gilet pare-balle.
Tu voudrais donner des yeux a la justice
Imposssible de violer cette femme pleine de vices.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus,
qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus.
Antisocial (12x)
Tradução da letra
Trabalhas toda a tua vida para pagar a tua lápide.,
Mascaras a cara lendo o jornal.,
Andas como um robô nos corredores do metro.,
As pessoas não te tocam, tens de dar o primeiro passo. ,
Queres falar sem devolver a bola?,
Não podemos ir sem o teu colete à prova de bala.
Você quer dar olhos à justiça
É impossível violar esta mulher cheia de vícios.
Anti-social, estás a perder a calma.
Olha para trás para todos estes anos de serviço.
Anti-social, em breve os anos de sevices,
Finalmente o tempo perdido que já não compensamos.
Esmagar pessoas tornou-se o teu passatempo.
Ao salpicá-los, tornas-te genant.
No teu desespero, ainda há alguma esperança
A de ver pessoas sem maquilhagem e menos malcriadas.
Mas pára de fazer o balanço, aperta os punhos.,
Sai da tua reforma, a tua conduta é demasiado perfeita.
Levanta a cara, estou aqui, não estás sozinho.
Aqueles que te invejavam julgar-te-iam hoje.
Anti-social, estás a perder a calma.
Olha para trás para todos estes anos de serviço.
Anti-social, em breve os anos de sevices,
Finalmente, o tempo perdido que já não compensamos, que já não compensamos.
Trabalhas toda a tua vida para pagar a tua lápide.,
Mascaras a cara lendo o jornal.,
Andas como um robô nos corredores do metro.,
As pessoas não te tocam, tens de dar o primeiro passo. ,
Queres falar sem devolver a bola?,
Não podemos ir sem o teu colete à prova de bala.
Você quer dar olhos à justiça
É impossível violar esta mulher cheia de vícios.
Anti-social, estás a perder a calma.
Olha para trás para todos estes anos de serviço.
Anti-social, em breve os anos de sevices,
Finalmente, o tempo perdido que já não compensamos, que já não compensamos,
não vamos pôr a conversa em dia, não vamos pôr a conversa em dia.
Anti-social (12x)