Trubetskoy — Купала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Купала" de Trubetskoy.
Letra
Маці-зямля Святая
Блаславі, што ў сьвеце маю.
Блаславі траву і камень,
Блаславі жыцьцё й каханьне.
Блаславі зямлю і Сонца,
Песняра і абаронца!
Хай пчала бароніць вулей,
А дзяцей мінаюць кулі.
Прыпеў:
Ой, Купала-Купала!
Дождж і цемра — як навала.
Ой, Купала-Купала.
Ой, Купала-Купала,
Сонца зброю нам кавала;
Ой, Купала-Купала!
Маці-зямля Святая,
Блаславі ўсе кветкі мая.
Блаславі лясы і вёскі,
Блаславі сусьвет наш боскі.
Блаславі матулю й тату,
Блаславі агмень і хату,
Блаславі дачку і сына,
Бараніць цябе, айчына.
Прыпеў:
Ой, Купала-Купала,
Наша воля не прапала!
Ой, Купала-Купала.
Ой, Купала-Купала,
Ваяроў на бой гукала !
Ой, Купала-Купала.
Маці-зямля Святая,
Наша зерне прарастае!
Маці-зямля Святая.
Маці-зямля Святая,
Наша зерне прарастае!
Маці-зямля Святая.
Tradução da letra
Maki-зямля Santo
Блаславі, pois ¡сьвеце tenho.
Блаславі grama e pedra,
Блаславі жыцьце e каханьне.
Блаславі зямлю e Сонца,
Песняра e абаронца!
Deixe пчала бароніць вулей,
E дзяцей мінаюць globo.
Прыпеў:
Ah, Verão-Verão!
Дождж e цемра — como a invasão.
Ah, Verão-Verão.
Ah, Verão-Verão,
O sol armas nos kavala;
Ah, Verão-Verão!
Maki-зямля Santo,
Блаславі ўсе кветкі de maio.
Блаславі лясы e вески,
Блаславі сусьвет nosso боски.
Блаславі матулю e tatuagem,
Блаславі агмень e a casa de,
Блаславі дачку, e do filho,,
Бараниць цябе, айчына.
Прыпеў:
Ah, Verão-Verão,
A nossa vontade não прапала!
Ah, Verão-Verão.
Ah, Verão-Verão,
Ваяроў na luta гукала !
Ah, Verão-Verão.
Maki-зямля Santo,
Nosso grão прарастае!
Maki-зямля Santa.
Maki-зямля Santo,
Nosso grão прарастае!
Maki-зямля Santa.