Tru — Where U from letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where U from" de Tru.
Letra
I’m straight from the streets and I’ma tell it like it was
Represent this bitch for the Crips and the Bloods
With niggaz on the block, with them automatic toys
And them niggaz in the game, that’s still makin noise
I’m straight from the swamps, where them gators they’ll get ya The Calio projects, where the boys they’ll hit ya Don’t come around here playin, whoadi it ain’t a game
In broad daylight they can still call in your chain
I’ma country boy, but I don’t ride on no camels
I’m in the Bentley Coupe, 24's spinnin the saddle
I’m from the city — that’s shaped like a boot
Where niggaz are bankin, when I ain’t talkin 'bout hoop
Where they gone off that water, and they shootin that legal
Nigga die in my hood, they arms the size of Vin Diesel
And the streets is real, I’ve seen little kids get killed
And if you take a loss motherf**ker, you ain’t real
Yeah, where you from motherf**ker, throw your hood up high, nigga
Let me see you pump your sets in the sky
If you reppin the southside, then please let me know
Either your rockin with the Lou, Florida, or the NO
f**k it, let’s together like all of us kin folks
And hit the game together like all of us pimp folk, yeah
You get your chin broke, you playin with No Limit niggaz
You think this shit joke, we show you ain’t no gimmick niggaz
Macks and nines that’ll clap your spine
Need a quick reaction time, when you step outta line nigga
Ridin on 24's, what we specialize in TV in our lap, fully loaded while we drivin
Gold teeth, good Lord chickens lovin our slang
And we hold heat for war, niggaz doin they thang, mayn
So get it up, if ya hood what ya brought up Take a bloody Mary straight to the mouth, ya heard?
Yeah, yeah, yeah
Let me start by sayin off the bat nigga, I don’t give a f**k
I’m in a project with all my jewels on, like «HA NIGGA WHAT»
I’ma real nigga, y’all niggaz scared and frail
I’ma gangsta, I ain’t never been scared of jail
Only problem with jail nigga, is that I’m losin my time
And now it’s boxing, no more me usin the nine
Or usin the tech, I gotta get my jab game up Stick and move, you know, nigga learn to use my left
And while I’m here, let me make a few things clear
If I’m in the building, it’s at least 85 million up in here
And Shocker name hold weight, like the Governor of Louisiana
And y’all got problems, once he get out the slammer
I’m like «Nick,» last name the way I keep me a «Cannon»
And I’m rich, like nothin for me to do, but drive by in the Phantom
I’m from the dirty, ya heard? We do nothin but ball here
Ask my block with the rock, I’m the «Truth» like Paul Pierce
You know where I’m from
Tradução da letra
Sou directamente das ruas e vou dizer como se fosse
Representa esta cabra pelos Crips e pelos Bloods.
Com o niggaz no bloco, com eles Brinquedos automáticos
E os pretos no jogo, ainda fazem barulho
Sou directamente dos pântanos, onde os jacarés te arranjam os projectos de Calio, onde os rapazes que te batem não venham aqui brincar, não é um jogo
Em plena luz do dia eles ainda podem chamar em sua cadeia
Sou um rapaz do campo, mas não ando de camelos.
I'M in The Bentley Coupe, 24's spinnin the saddle
Sou da cidade. tem a forma de uma bota.
Onde niggaz estão bankin, quando eu não estou falando de hoop
Onde eles saíram da água, e atiraram naquele legal.
O preto morre no meu bairro, eles armam o tamanho do Vin Diesel.
E as ruas são reais, já vi crianças serem mortas.
E se aceitares uma perda, filho da mãe, não és real.
Sim, de onde vens, filho da puta, atira o capuz para cima, preto
Deixa-me ver-te a bombear os teus conjuntos no céu
Se mudar para southside, por favor, avise-me.
Ou o teu rockin com o Lou, Florida, ou o não
foda-se, vamos juntos como todos nós parentes
And hit the game together like all of us pimp folk, yeah
Quebras o queixo, jogas Sem Limite niggaz.
Achas que esta piada de merda, nós mostramos-te que não és um preto manhoso
Macks and nines that'll clap your spine
Preciso de uma reacção rápida, quando saíres da linha, preto.
Ridin on 24's, what we specialize in TV in our lap, fully loaded while we drivin
Dentes de ouro, bom Senhor Galinhas a adorarem a nossa Gíria
E nós temos calor para a guerra, niggaz fazendo essas coisas, mayn
Por isso, levanta-te, se o que mencionaste, leva um bloody Mary directo para a boca, ouviste?
Yeah, yeah, yeah
Deixa-me começar por dizer ao preto morcego, estou-me nas tintas para isso.
Estou num projecto com todas as minhas jóias, Tipo:»
Eu sou um preto verdadeiro, vocês todos pretos assustados e frágeis
Sou um gangster, nunca tive medo da prisão.
O único problema com a prisão é que estou a perder o meu tempo.
E agora é boxe, já não uso mais os nove.
Ou uso a Tecnologia, tenho de pôr o meu jab no ar e mexer-me, sabes, preto aprende a usar a minha esquerda
E enquanto estou aqui, Deixa-me esclarecer algumas coisas.
Se estou no edifício, estão pelo menos 85 milhões aqui.
E o nome chocante tem peso, como o governador da Louisiana.
E vocês têm problemas, assim que ele sair da prisão.
Eu sou como "Nick", sobrenome da maneira que eu mantenho um "canhão"»
E eu sou rico, Não tenho nada para fazer, mas passar pelo fantasma
Sou do dirty, ouviste? Nós não fazemos nada além de bola aqui
Pergunte ao meu bloco com a pedra, sou a "verdade" como o Paul Pierce.
Sabes de onde sou.