Troye Sivan — WILD letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "WILD" de Troye Sivan.
Letra
Trying hard not to fall
On the way home
You were trying to wear me down, down
Kissing up on fences and up on walls
On the way home
I guess it’s all working out, now
'Cause there’s still too long to the weekend
Too long till I drown in your hands
Too long since I’ve been a fool, oh Leave this blue neighbourhood
Never knew loving could hurt this good, oh And it drives me wild
'Cause when you look like that
I’ve never ever wanted to be so bad, oh It drives me wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild
Wild, wild, hey!
White noise in my mind
Won’t calm down
You’re all I think about
Running on the music and night highs
But when the light’s out it’s me and you now, now
'Cause there’s still too long to the weekend
Too long till I drown in your hands
Too long since I’ve been a fool, oh Leave this blue neighbourhood
Never knew loving could hurt this good, oh And it drives me wild
'Cause when you look like that
I’ve never ever wanted to be so bad, oh It drives me wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You make my heart shake
Bend and break
But I can’t turn away
And it’s driving me wild
You’re driving me wild
You make my heart shake
Bend and break
But I can’t turn away
And it’s driving me wild
You’re driving me wild
Hey!
Leave this blue neighbourhood
Never knew loving could hurt this good, oh And it drives me wild
'Cause when you look like that
I’ve never ever wanted to be so bad, oh It drives me wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
You’re driving me wild, wild, wild
Wild, wild, wild, hey!
Tradução da letra
Esforçando-se para não cair
A caminho de casa
Estavas a tentar cansar-me.
Beijando vedações e paredes
A caminho de casa
Acho que está tudo a correr bem, agora.
Porque ainda falta muito para o fim-de-semana
Demasiado tempo até me afogar nas tuas mãos
Há muito tempo que não sou parvo, deixa Este bairro azul.
Nunca pensei que o amor pudesse magoar tão bem, e isso deixa-me louco.
Porque quando estás assim
Nunca quis ser tão mau, deixa-me louco.
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco.
Selvagem, selvagem!
Ruído branco na minha mente
Não se acalma
Só penso em ti
A correr na música e nas alturas da noite
Mas quando a luz se apaga sou eu e tu agora, agora
Porque ainda falta muito para o fim-de-semana
Demasiado tempo até me afogar nas tuas mãos
Há muito tempo que não sou parvo, deixa Este bairro azul.
Nunca pensei que o amor pudesse magoar tão bem, e isso deixa-me louco.
Porque quando estás assim
Nunca quis ser tão mau, deixa-me louco.
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Fazes o meu coração tremer
Dobrar e partir
Mas não posso virar as costas
E está a deixar-me louco
Estás a deixar-me louco.
Fazes o meu coração tremer
Dobrar e partir
Mas não posso virar as costas
E está a deixar-me louco
Estás a deixar-me louco.
Ei!
Deixem este bairro azul.
Nunca pensei que o amor pudesse magoar tão bem, e isso deixa-me louco.
Porque quando estás assim
Nunca quis ser tão mau, deixa-me louco.
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Estás a deixar-me louco, selvagem, selvagem
Selvagem, selvagem, selvagem, hey!