Trout Fishing in America — Martin Luther King & Rosa Parks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Martin Luther King & Rosa Parks" de Trout Fishing in America.

Letra

Martin Luther King was a great man.
Started as a child with great big dreams.
He found words that changed people’s lives,
Said we could live together and we could be friends.
Rosa Parks wouldn’t back down.
Started as a child with great big dreams.
When they tried to send her to the back of the bus,
Rosa Parks spoke for all of us.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Martin Luther King took a hard road
It was the only way he could see.
He didn’t walk it all alone.
He walked that road with dignity.
Rosa Parks took the same path.
She helped clear it in her own way.
It wasn’t easy but it had to be done
Open that road for everyone.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Now we’ve got to learn to live together
We’re getting closer every day, I know
It started with a dream and a first step
But we’ve still got a long way to go.
So what can you do to make it better?
Hey, what can you do to make their dreams come true?
It may look like a mountain that can’t be moved
But you never know what a little push might do.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.

Tradução da letra

Martin Luther King era um grande homem.
Começou quando criança com grandes sonhos.
Ele encontrou palavras que Mudaram a vida das pessoas.,
Disse que podíamos viver juntos e que podíamos ser amigos.
Rosa Parks não recuaria.
Começou quando criança com grandes sonhos.
Quando tentaram mandá-la para a parte de trás do autocarro,
Rosa Parks falou por todos nós.
Se não for fácil, tens de te esforçar mais.
Se é difícil aprender, tens de ficar mais esperto.
Martin Luther King e Rosa Parks
Tentou unir-nos a todos com os seus grandes corações.
Martin Luther King tomou um caminho difícil.
Era a única maneira de ele ver.
Ele não andou sozinho.
Ele caminhou naquela estrada com dignidade.
Rosa Parks seguiu o mesmo caminho.
Ela ajudou a limpar à sua maneira.
Não foi fácil, mas tinha de ser feito.
Abra essa estrada para todos.
Se não for fácil, tens de te esforçar mais.
Se é difícil aprender, tens de ficar mais esperto.
Martin Luther King e Rosa Parks
Tentou unir-nos a todos com os seus grandes corações.
Agora temos de aprender a viver juntos.
Estamos cada vez mais perto, eu sei.
Começou com um sonho e um primeiro passo
Mas ainda temos um longo caminho a percorrer.
O que podes fazer para melhorar as coisas?
O que podes fazer para que os sonhos deles se tornem realidade?
Pode parecer uma montanha que não pode ser movida
Mas nunca se sabe o que um empurrãozinho pode fazer.
Se não for fácil, tens de te esforçar mais.
Se é difícil aprender, tens de ficar mais esperto.
Martin Luther King e Rosa Parks
Tentou unir-nos a todos com os seus grandes corações.