Trout Fishing in America — Just A Little While letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Little While" de Trout Fishing in America.
Letra
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
I got tired of waiting for my turn.
I got up to dance.
Now I can dance!
There’s really nothing to it, just let your body go.
Shake your arms and kick your legs
and move around the floor.
It’s easy, so simple, to have a real good time.
When everybody sees you dancin', they want to get in line.
Just get up and dance.
You can dance!
I used to have a little problem whenever music played,
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
Don’t just sit there all by yourself, just get up and dance.
'Cause you can dance!
I can dance!
Tradução da letra
Nunca fui à pista de dança, sempre me afastei.
Enquanto toda a gente abanava, eu era um pouco tímido.
Sentei-me sozinho e vi a diversão passar.
Cansei-me de esperar pela minha vez.
Levantei-me para dançar.
Agora posso dançar!
Não é nada de mais, deixa o teu corpo ir.
Abana os braços e chuta as pernas
e mova-se ao redor do chão.
É fácil, tão simples, divertirmo-nos a sério.
Quando todos te virem a dançar, querem entrar na fila.
Levanta-te e dança.
Tu sabes dançar!
Eu costumava ter um pequeno problema sempre que a música tocava,
Nunca fui à pista de dança, sempre me afastei.
Enquanto toda a gente abanava, eu era um pouco tímido.
Sentei-me sozinho e vi a diversão passar.
Não fiques aí sentado sozinho, Levanta-te e dança.
Porque sabes dançar!
Eu sei dançar!