Troubled Coast — Twenty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty" de Troubled Coast.
Letra
Chances are, it’s on the west coast
Chances are, it gets you home
So let’s find a reason you’re a wreck when you’re alone
It’s those warm pacific nights
In your favorite summer dress
Swimming without words through grace and gestures of regret
Like the fox under the hunter’s gun
You were the death I couldn’t stand to turn away from
For twenty something years
What did you do?
Well, words can’t describe the way
Your fingers wrapped around his sad, little throat
What did you say?
Only you’d come back soon
Just another of your lies that made me want you more
Don’t fuck this up
So let’s find a reason you’re a wreck when you’re alone
Forgot, too young
White lined, black lungs
Living for nothing
First make me understand
I think I’m starting to believe
First make me understand
I think I’m feeling gravity
But calling it your voice
Mistook identity and chance and called it grace
So make me understand
I think I’m losing hope tonight
So maybe without words it seeped into your bedroom walls
Went through your lying teeth with whiskey down your throat
And you know how you are
Always the grace of God when you know that I don’t and that I gave that up
Tradução da letra
É provável que seja na costa oeste.
É provável que te leve para casa.
Por isso vamos encontrar uma razão para estares destroçada quando estás sozinha
São aquelas noites quentes e pacíficas
No teu vestido de Verão preferido
Nadando sem palavras através da Graça e gestos de arrependimento
Como a raposa Debaixo da arma do caçador
Eras a morte da qual não suportava afastar-me.
Durante vinte e poucos anos.
O que fizeste?
Bem, as palavras não podem descrever o caminho
Os teus dedos enrolados à volta da sua triste Garganta
O que você disse?
Só que voltarias em breve.
Só mais uma das tuas mentiras que me fez querer-te mais
Não estragues tudo.
Por isso vamos encontrar uma razão para estares destroçada quando estás sozinha
Esqueci-me, muito jovem.
Pulmões brancos e negros
Viver para nada
Primeiro Faz-me entender
Acho que começo a acreditar
Primeiro Faz-me entender
Acho que estou a sentir a gravidade
Mas chamar-lhe a tua voz
Confundiu a identidade e o acaso e chamou-lhe grace.
Então faz-me entender
Acho que estou a perder a esperança esta noite.
Por isso, talvez sem palavras tenha penetrado nas paredes do teu quarto.
Atravessaste os teus dentes mentirosos com uísque pela garganta abaixo.
E sabes como és
Sempre a graça de Deus quando sabes que não sei e que desisti disso.