Trouble — Requiem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem" de Trouble.

Letra

Memories garden just came true
Now there’s nothing I can do for you
All the good times we once had
Wonder why I feel so sad
Come on listen to the wind my friend
You can still hear her sing
Come on listen to the wind my friend
She is everywhere
Only trying to get me home
Never felt so alone you know
Now I pray your soul to keep
Closed your eyes get some sleep
Come on listen to the wind my friend
You can still hear her sing
Come on listen to the wind my friend
She is everywhere
I can see you in my mind
All those moments are now lost in time
Requiem can now be sung
Wonder why she died so young
Come on listen to the wind my friend
You can still hear her sing
Come on listen to the wind my friend
She is everywhere

Tradução da letra

O jardim das memórias tornou-se realidade
Agora não há nada que possa fazer por ti.
Todos os bons tempos que tivemos
Pergunto-me porque me sinto tão triste
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ainda a consegues ouvir cantar
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ela está em todo o lado.
Só a tentar levar-me para casa.
Nunca me senti tão só, sabes?
Agora rezo para que a tua alma guarde
Fecha os olhos e dorme um pouco.
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ainda a consegues ouvir cantar
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ela está em todo o lado.
Consigo ver-te na minha mente
Todos esses momentos estão perdidos no tempo
O Requiem pode agora ser cantado
Porque será que ela morreu tão jovem?
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ainda a consegues ouvir cantar
Vá lá, ouve o vento, meu amigo.
Ela está em todo o lado.