Trouble — On Borrowed Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Borrowed Time" de Trouble.
Letra
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time
I feel so sad, the world is driving me mad
`cause it`s never enough to please
it`s getting hard, hard to live in a place
where nothing is real
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time
Who is the one who can tell me why
can`t I see the colour of my dreams
our hearts are blinded, blinded in a place
where nothing is real
Who am I supposed to be nobody knows, not even me and people say that I`ve got it made
don`t they know I? m so afraid
you pay money just to see yourself
don`t let them fool you with dope &cocaine
help me before i go insane
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time.
Tradução da letra
Eu vou descer
para onde não há retorno
quanto tempo posso continuar
ouvindo os meus medos
Estou tão cansado de viver
tempo emprestado
Sinto-me tão triste, o mundo está a enlouquecer-Me.
porque nunca é suficiente para agradar
está a ficar difícil, difícil viver num lugar
onde nada é real
Eu vou descer
para onde não há retorno
quanto tempo posso continuar
ouvindo os meus medos
Estou tão cansado de viver
tempo emprestado
Quem é aquele que me pode dizer porquê
não posso ver a cor dos meus sonhos
os nossos corações estão cegos, cegos num lugar
onde nada é real
Quem sou eu para ser ninguém sabe, nem mesmo eu e as pessoas dizem que eu tenho feito
eles não me conhecem? tenho tanto medo.
pagas dinheiro só para te veres.
não deixes que te enganem com droga e cocaína
ajuda-me antes que enlouqueça
Eu vou descer
para onde não há retorno
quanto tempo posso continuar
ouvindo os meus medos
Estou tão cansado de viver
tempo emprestado.