Trophallaxy — The Condemnation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Condemnation" de Trophallaxy.
Letra
Poor child!
You cannot walk alone
Sour lie!
Yet you can’t get along
The only ones who still care for me
Are the ones who feel guilty
Damned child!
You kicked me out of my throne
Sour lie!
Behind your heart of stone
Forever wearing your friendly face
Your shadow hides a bloody trace
That’s why I’m gonna rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
Damned child!
You want to steal my name
Good try!
You are nothing but lame
Now you will need to expiate
And there is no such Heaven’s gate
Poor child!
Never use me as reason
Now cry!
I am fed up with treason
There’s truly no need to believe
When war’s your only way to live
That’s why I’m gonna rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
I gave you all, look what you’ve done
You pretend to be my sons?
You turned my cradle into Hell
So my Heaven shall be your grave
You thought you could fly on your own
Thought you could steal my thorn’s crown
Rape my sign to justify
Now you are all meant to die
Rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
Tradução da letra
Pobre criança!
Não podes andar sozinho.
Mentira amarga!
Mas não se dão bem
Os únicos que ainda gostam de mim
São aqueles que se sentem culpados
Maldita criança!
Expulsaste-me do meu trono.
Mentira amarga!
Atrás do teu coração de pedra
Sempre a usar a tua cara amiga
A tua sombra esconde um rasto sangrento
É por isso que vou governar o teu mundo.
Governa tudo o que quiseres, tudo o que pensas
As tuas asas para sempre escravizadas pela minha palavra
Vais ser minha, para toda a eternidade.
Maldita criança!
Queres roubar o meu nome?
Boa tentativa!
Não passas de um Coxo.
Agora você vai precisar de expiar
E não existe tal portão do céu
Pobre criança!
Nunca me uses como razão
Agora chora!
Estou farto de traição.
Não há necessidade de acreditar
Quando a guerra é a tua única maneira de viver
É por isso que vou governar o teu mundo.
Governa tudo o que quiseres, tudo o que pensas
As tuas asas para sempre escravizadas pela minha palavra
Vais ser minha, para toda a eternidade.
Dei - vos a todos, vejam o que fizeram.
Finges ser meus filhos?
Transformaste o meu berço no inferno
Assim o meu céu será a tua sepultura
Pensaste que podias voar sozinho.
Pensei que podias roubar a coroa do meu Espinho
Violar o meu sinal para justificar
Agora estão todos destinados a morrer.
Governa o teu mundo
Governa tudo o que quiseres, tudo o que pensas
As tuas asas para sempre escravizadas pela minha palavra
Vais ser minha, para toda a eternidade.