Trooper — True Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Love" de Trooper.
Letra
We sat in the parking lot, watching the planes
Pouring our hearts out in the pouring rain
You said be careful, I want this to be right
I said don’t worry, we got all night
How could we ever know
Where this all would go Somethin' hit me and it hit me hard
When I let down my guard
True love
I can’t believe
True love
It’s got a hold on me You and me all of our lives
We sat in the parking lot, making our plans
Holding our lives in the palms of our hands
Some of the pieces are missing or gone
We will survive if this love carries on You are the only one
I need you like the Earth needs the Sun
Got this feelin' and I’ve got it bad
It’s like nothin' I ever had
True love
Got a hold on me True love
You and me all of our lives
You can’t play at love
Who said it was a game
You can’t walk away, ignore the pain
It’s gonna knock you down if you get in it’s way
True love
Got a hold on me True love
That’s the way it should be You and me all of our lives
True love
You know when somethin’s broken
True love
You hold me when I’m gone
True love
We dream our dreams together
True love
We built this bridge I’m standing on True love
You’re the river that washes over me True love
That carries me to shore
True love
You are the room that shelters me True love
My window and my door
True love
Tradução da letra
Sentámo-nos no parque de estacionamento, a ver os aviões.
Derramando os nossos corações na chuva torrencial
Disseste para teres cuidado, quero que isto esteja certo.
Disse para não te preocupares, temos a noite toda.
Como poderíamos saber
Onde tudo isto iria acontecer alguma coisa bateu-me e bateu-me com força
Quando baixei a guarda
Amor
Não acredito.
Amor
Tem um poder sobre mim, Tu E eu, toda a nossa vida.
Sentámo-nos no parque de estacionamento, a fazer os nossos planos.
A segurar as nossas vidas nas palmas das nossas mãos
Algumas das peças desapareceram ou desapareceram.
Sobreviveremos se este amor continuar.
Preciso de TI como a terra precisa do sol
Tenho este sentimento e tenho-o mau
É como nada que eu já tive
Amor
# Got a hold on me True love
Tu e eu Todas as nossas vidas
Não podes brincar no amor
Quem disse que era um jogo?
Não podes afastar-te, ignorar a dor.
Vai derrubar-te se te meteres no caminho
Amor
# Got a hold on me True love
É assim que devemos ser tu e eu Todas as nossas vidas.
Amor
Sabes quando algo está partido
Amor
Abraça - me quando eu me for
Amor
Sonhamos os nossos sonhos juntos
Amor
Construímos esta ponte. estou de pé sobre o verdadeiro amor.
És o rio que me lava o verdadeiro amor
Que me leva à costa
Amor
Tu és o quarto que me protege o verdadeiro amor
A minha janela e a minha porta
Amor