TrollfesT — Trinkentroll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trinkentroll" de TrollfesT.
Letra
Det var en annen gang, Brakebein ville drikke
mer mjød enn alle.
«Kjør på! Sagt dei andre trollene
då sie müssen…»
Trinken som em jævla tørst elefant om sie will
overgå alt og alle andre som flyte rundt her i trollandbyen.
Det finnes mer enn nok mjød her
omkring så du får bare tag sammen spisa litt
salt og hella nedpå.
«Kjør på! Sagt dei andre trollene
då sie müssen…»
Trinen hardt undt trinken mer. Trinken vel, fyll
nå ditt etahål mit.
Trinken, troll! prost mit mein freunde Trinken,
troll! Prost mit mein freunde. Trinken, troll!
Det gikk jo så det måtte gå, til slutt kunne han
ikkje stå. Men det går jo fint å lage helvete
for det. Ein kan krypa rundt og bita eller sparka
rundt og le.
Henf med mens me krype rundt og jakte på
mere å drikka. Me bite og gape opp og så komme.
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll!
Brakebein krype rundt undt bite sånn at alle
sammen slite med å holde på trinken. De søle og Brakebein tar ølet. Seier! Sagt Brakebein, nå får
eg drikka sjøl om eg ligge på brakken… spy!
[Drinking is Brakebein’s passion, and this song tells the tale of the time he wanted to out drink everyone.
After a while he loses his footing and ends up crawling on the ground unable to get more drink.
Brakebein is not one for giving up however, so he starts biting all the legs
around him and when they spill their drink, he is there to catch it]
Tradução da letra
Houve outra altura em que o Brakebein bebia.
Mais hidromel do que todos.
"Corre! Disse os outros trolls
então sie müssen…»
Trinken como em Thirsty Elephant sobre sie will
supera tudo e todos os outros que flutuam por aqui em trolland city.
Há mais do que suficiente hidromel aqui.
por aí, só tens de ir comer um pouco.
sal e despeja.
"Corre! Disse os outros trolls
então sie müssen…»
Trinen hard undt trinken more. Trinken bem, preenche
alcança o teu etahål mit.
Trinken, troll! prost mit mein freunde Trinken,
troll! Prost mit mein freunde. Trinken, troll!
Foi assim que teve que ir, eventualmente ele poderia
não te levantes. Mas é bom fazer o inferno
por isso. Pode-se rastejar e morder ou pontapear
por aí e rir.
Henf with while me crawl around and hunt down
mais para beber. Eu mordo e mijo e depois venho.
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll! Prost mit mein freunde!
Trinken, Troll!
Brakebein rasteja e morde para que tudo
juntos, lutam para manter a roldana. Entornam e o Brakebein leva a cerveja. Vitória! Ossos de sutiã serrado, agora vai
Até bebia se me deitasse na Caserna... vómito!
[Beber é a paixão de Brakebein, e esta canção conta a história do tempo que ele queria beber todos.
Depois de um tempo ele perde o pé e acaba rastejando no chão incapaz de obter mais bebida.
Brakebein não é de desistir no entanto, então ele começa a morder todas as pernas
à sua volta e quando brincam à bebida, ele está lá para a apanhar.]