Trivium — As I Am Exploding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As I Am Exploding" de Trivium.
Letra
Every single day that I have to live with you
Is a struggle I no longer can get through
And every time I cast aside evil
It comes on crawling back anew
You will never comprehend how it hurts to be To be tormented by everything that I see
The violence I foresee permeates everything
I’ve become bound completely
I can’t stand this suffering anymore
Why won’t it end?
No one hears me, no one sees this war
Raging in me Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Can’t imagine what it’s like to be all of you
Living under a shroud of complacency
The world is worse than you ever could now
The truth would be the thing that killed you
What I could prevent all of your suffering
Indiscriminate absolute purging
Do I have what it takes to be shepherd for
Everything that I deplore
I can’t stand this suffering anymore
Why won’t it end
No one hears me, no one sees this war
Raging in me Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Tradução da letra
Todos os dias que tenho de viver contigo
É uma luta que já não consigo ultrapassar
E cada vez que ponho de lado o mal
Volta a rastejar de novo
Nunca compreenderás como dói ser atormentado por tudo o que vejo.
A violência que prevejo permeia tudo
Fiquei completamente amarrado
Não aguento mais este sofrimento.
Porque não acaba?
Ninguém me ouve, ninguém vê esta guerra.
Raiging in me Life can't keep going on this way
Sinto-me perdido dentro do meu ódio
Os meus pensamentos ultrapassam-me. matam-me mais depressa a cada dia que passa.
Não consigo imaginar como é ser todos vocês
Vivendo sob um manto de complacência
O mundo é pior do que tu alguma vez poderias agora.
A verdade seria a coisa que te matou.
O que eu poderia evitar todo o teu sofrimento
Purga absoluta indiscriminada
Tenho o que é preciso para ser pastor
Tudo o que eu deploro
Não aguento mais este sofrimento.
Porque não acaba?
Ninguém me ouve, ninguém vê esta guerra.
Raiging in me Life can't keep going on this way
Sinto-me perdido dentro do meu ódio
Os meus pensamentos ultrapassam-me. matam-me mais depressa a cada dia que passa.
A vida não pode continuar assim
Sinto-me perdido dentro do meu ódio
Os meus pensamentos ultrapassam-me. matam-me mais depressa a cada dia que passa.
Devagar, estou a arder.
Implosão interior
O mundo continua a girar
Enquanto estou a explodir
A vida não pode continuar assim
Sinto-me perdido dentro do meu ódio
Os meus pensamentos ultrapassam-me. matam-me mais depressa a cada dia que passa.
A vida não pode continuar assim
Sinto-me perdido dentro do meu ódio
Os meus pensamentos ultrapassam-me. matam-me mais depressa a cada dia que passa.
Devagar, estou a arder.
Implosão interior
O mundo continua a girar
Enquanto estou a explodir
Devagar, estou a arder.
Implosão interior
O mundo continua a girar
Enquanto estou a explodir