Triumph — Lay It On The Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay It On The Line" de Triumph.

Letra

It’s the same old story all over again
You turn a lover into just another friend
I wanna love you
I wanna make you mine
Won’t you lay it on the line
I’m tired of playin foolish games
I’m tired of all your lies makin me insane
I don’t ask for much the truth will do just fine
Won’t you lay it on the line
Lay it on the line
Lay it on the line
Lay it on the line
Don’t waste my time
You got no right to make me wait
We better talk girl before it gets too late
I never ever thought you could be so unkind
Won’t you lay it on the line
You know I love you, you know it’s true
It’s up to you, girl, now what’ve I got to do Don’t hold me up, girl, don’t waste my precious time
Won’t you lay it on the line

Tradução da letra

É a mesma história de sempre.
Transformas um amante em apenas outro amigo
Quero amar-te
Quero tornar-te minha
Não queres arriscar?
Estou farto de joguinhos idiotas.
Estou farto de todas as tuas mentiras que me enlouquecem.
Eu não peço muito, a verdade serve perfeitamente.
Não queres arriscar?
Põe-no em linha.
Põe-no em linha.
Põe-no em linha.
Não me faças perder tempo.
Não tens o direito de me fazer esperar.
É melhor falarmos antes que seja tarde demais.
Nunca pensei que fosses tão cruel.
Não queres arriscar?
Sabes que te amo, sabes que é verdade
É contigo, miúda, agora o que tenho de fazer não me empates, miúda, não desperdices o meu precioso tempo
Não queres arriscar?