Tristania — Scarling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarling" de Tristania.

Letra

A cue for seconds spent on earth
A clue — for what it’s worth
Though time you borrow, steal or buy
The pool of fuel runs dry
There’s no sound — just the smell of smoke
Your muse — your fuse — your own
You’ll love that scent until you choke
You’re free but feel disowned
Curse all the colours
Go white — fear blue
Kill all your scarlings
Before they kill you
A mighty fortress is your Lord
He’ll care until he won’t
And all your prayers and all your praise
Will do until they don’t
It’s the reason for every sin
The clever blew it It’s the difference you feel within
The devil knew it So why keep tasting
Why keep wasting
Why keep waiting — for no one
Curse all the colours
Go white — fear blue
Kill all your scarlings
Before they kill you

Tradução da letra

Uma deixa para segundos passados na terra
Uma pista — pelo que vale
Embora o tempo que você pede emprestado, roubar ou comprar
A reserva de combustível seca
Não há som — só o cheiro do fumo
A tua musa, o teu fusível, o teu próprio
Vais adorar esse cheiro até te engasgar
És livre mas sentes-te deserdado
Amaldiçoem todas as cores
Vai branco-Medo azul
Matem todos os vossos escaravelhos
Antes que te matem
Teu Senhor é uma fortaleza.
Ele vai importar-se até não o fazer.
E todas as tuas orações e todos os teus louvores
Farei até que não o façam.
É a razão para cada pecado
O esperto estragou tudo. é a diferença que sentimos dentro de nós.
O diabo sabia - o tão porquê continuar a provar
Por que continuar desperdiçando
Porquê esperar por ninguém?
Amaldiçoem todas as cores
Vai branco-Medo azul
Matem todos os vossos escaravelhos
Antes que te matem