Trisha Yearwood — If I Ain't Got You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ain't Got You" de Trisha Yearwood.
Letra
Well, I’ve got a steady job that pays enough
A pretty good car that don’t break down much
I’ve got a two-tone hound dog wagging his tail
Ed McMahon promising a million in the mail
Ought to be enough to see me through
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
I’ve got every eight track that Elvis ever made
Crank it up loud and dance the night away
I’ve got Chardonnay chillin' in the Frigidaire
A dozen ways of telling you how I care
Just out the window there’s a lover’s moon
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
If I ain’t got you
Baby, it’s all in vain
If I ain’t got you
Oh, it’s like a honeymoon without champagne
A shiny set of rails without a train
Well, I’ve got a little dream about the rest of my life
Find a good man and be the perfect wife
Start a little family and watch it grow
Visit on Sundays after we get old
Make enough love to last a whole life through
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
If I ain’t got you
Baby, it’s all in vain
If I ain’t got you
Oh, it’s like a honeymoon without champagne
A shiny set of wheels without a train
I’ve got a doublewide heart with room for two
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
No it don’t mean nothing
If I ain’t got you
Tradução da letra
Bem, tenho um emprego estável que paga o suficiente.
Um carro muito bom que não avariou muito.
Tenho um cão de caça com dois tons a abanar a cauda.
Ed McMahon prometeu um milhão no correio.
Deve ser o suficiente para me ajudar.
Mas não significa nada.
Se não te tenho
Tenho todas as oito faixas que o Elvis já fez.
Põe-no alto e dança a noite toda
Tenho Chardonnay a chillin ' in the Frigidaire
Uma dúzia de maneiras de te dizer como me importo
Pela janela há uma lua de amor
Mas não significa nada.
Se não te tenho
Se não te tenho
Querida, é tudo em vão
Se não te tenho
É como uma lua-de-mel sem champanhe.
Um conjunto brilhante de Carris sem comboio
Bem, tenho um pequeno sonho sobre o resto da minha vida.
Encontre um bom homem e seja a esposa perfeita
Começar uma pequena família e vê-la crescer
Visita aos domingos depois de envelhecermos
Fazer amor suficiente para durar uma vida inteira
Mas não significa nada.
Se não te tenho
Se não te tenho
Querida, é tudo em vão
Se não te tenho
É como uma lua-de-mel sem champanhe.
Um conjunto brilhante de rodas sem comboio
Tenho um coração duplo com espaço para dois.
Mas não significa nada.
Se não te tenho
Não, Não significa nada.
Se não te tenho