Trish Trang — Paper Lantern Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Lantern Night" de Trish Trang.
Letra
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night…
Tradução da letra
Sob a lua prateada
Abracei-te eternamente.
E dançar a noite contigo
Porque foste feita para mim
As luzes acima dos céus
Estavam a arder nos teus olhos
Dei-te o meu coração
A noite da lanterna de papel
Mas quando foste embora
Todas as luzes ficaram fracas e cinzentas
Toda a escuridão da noite
Nunca pensei que nos despedíssemos
Por isso, guardo tudo lá dentro.
Mas nunca esquecerei
Fecha os meus olhos e pensa em quando
Todas as estrelas brilhavam
Como a luz a brilhar nos teus olhos
Enquanto dançávamos toda a noite
Debaixo do céu da lanterna
E eu segurei as tuas mãos nas minhas
Debaixo do céu da lanterna
Uma surpresa mágica
Tu deste-me lá naquela noite.
Sussurraste - me ao ouvido
As palavras que desejo ouvir
Quem me dera que pudéssemos ficar.
Abaixo das mil luzes
And never let it fade
A nossa noite de lanterna de papel
Sob a lua prateada
Abracei-te eternamente.
E dançar a noite contigo
Porque foste feita para mim
As luzes acima dos céus
Estavam a arder nos teus olhos
Dei-te o meu coração
A noite da lanterna de papel
Mas quando foste embora
Todas as luzes ficaram fracas e cinzentas
Toda a escuridão da noite
Nunca pensei que nos despedíssemos
Por isso, guardo tudo lá dentro.
Mas nunca esquecerei
Fecha os meus olhos e pensa em quando
Todas as estrelas brilhavam
Como a luz a brilhar nos teus olhos
Enquanto dançávamos toda a noite
Debaixo do céu da lanterna
E eu segurei as tuas mãos nas minhas
Debaixo do céu da lanterna
Uma surpresa mágica
Tu deste-me lá naquela noite.
Sussurraste - me ao ouvido
As palavras que desejo ouvir
Quem me dera que pudéssemos ficar.
Abaixo das mil luzes
And never let it fade
A nossa noite de lanterna de papel
Sob a lua prateada
Abracei-te eternamente.
E dançar a noite contigo
Porque foste feita para mim
As luzes acima dos céus
Estavam a arder nos teus olhos
Dei-te o meu coração
A noite da lanterna de papel
Uma surpresa mágica
Tu deste-me lá naquela noite.
Sussurraste - me ao ouvido
As palavras que desejo ouvir
Quem me dera que pudéssemos ficar.
Abaixo das mil luzes
And never let it fade
A nossa noite de lanterna de papel…