Trish Murphy — I Know What You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know What You Are" de Trish Murphy.
Letra
I wake up in the night but you don’t know it
It kills me you’re not there
But I won’t show it
Lying awake
Hoping the fever will break
And the shakes will soon go away
Is there anything I can’t take?
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
(Turning back.)
Cause I know what you are
And I’m really sick
But I’m kicking you today
I can’t keep getting back
What you keep taking away
It’s part of the deal
And what it means is I’m starting to heal
Learning to see
And I’ve finally begun to feel
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
(Turning back.)
Cause I know what you are
When you’re gone
(When you’re gone.)
Something good will come along
When it’s over
I won’t look over my sholder
I’m getting well
Don’t try to save me
I’m saving myself
You go to hell
And it’s probably just as well
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
Cause I know what you are
I know what you are
I know what you are
I know what you are
Tradução da letra
Acordo de noite, mas tu não sabes.
Mata-me que não estejas lá.
Mas não vou mostrar.
Deitado acordado
Esperando que a febre diminua
E os tremores desaparecerão em breve.
Há alguma coisa que eu não possa aguentar?
Porque não te entendo de todo.
(Não te entendo de todo.)
Não quero ficar onde cais
Não é preciso.
Não há volta a dar
(Volta.)
Porque eu sei o que tu és
E estou muito doente.
Mas hoje estou a dar-te pontapés.
Não posso continuar a voltar.
O que estás sempre a tirar
Faz parte do acordo.
E o que significa é que estou a começar a sarar.
Aprender a ver
E finalmente comecei a sentir
Porque não te entendo de todo.
(Não te entendo de todo.)
Não quero ficar onde cais
Não é preciso.
Não há volta a dar
(Volta.)
Porque eu sei o que tu és
Quando partires
Quando te fores embora.)
Algo de bom virá
Quando acabar
Não vou olhar para o meu arrepio
Estou a ficar bom.
Não tentes salvar-me.
Estou a salvar-me.
Vai para o inferno.
E provavelmente é melhor assim.
Porque não te entendo de todo.
(Não te entendo de todo.)
Não quero ficar onde cais
Não é preciso.
Não há volta a dar
Porque eu sei o que tu és
Eu sei o que tu és.
Eu sei o que tu és.
Eu sei o que tu és.