Triple Fast Action — Eurogirl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eurogirl" de Triple Fast Action.
Letra
I stack the cushions all around me
To soften up my melodies
I’m careful not to ever sing in D
Somewhere someone is singing with me
To harmonize my harmonies
A European girl with perfect pitch
I don’t want to ever have to
Lift the riffs that I might need
I’m careful not to steal the ones in D
Won’t you try and sing my song
Be careful not to run
I don’t want to tell my song
To you or your friends
If everyone of you could be tearing down
I can’t believe the words that I’m sharing
Now you want to show me how
Stay back if you can
I’m done here doing time
For everyone of you
There is none of me
If everyone of you was as bored as me
You want to show me how
Stay back if you can
I’m done here doing time
Tradução da letra
Empilhei as almofadas à minha volta
Para amaciar as minhas melodias
Tenho o cuidado de nunca cantar Em D
Algures alguém está a cantar comigo
Para harmonizar as minhas harmonias
Uma rapariga Europeia com um tom perfeito
Não quero ter de o fazer.
Levanta os riffs que eu posso precisar
Tenho cuidado para não roubar os que estão em D
Não vais tentar cantar a minha canção
Tenha cuidado para não correr.
Não quero contar a minha canção
A ti ou aos teus amigos
Se todos vocês pudessem estar a deitar abaixo
Não acredito nas palavras que estou a partilhar.
Agora queres mostrar-me como
Afasta-te se puderes.
Estou farto de cumprir pena.
Para todos vocês
Não há nenhum de mim
Se todos vocês estivessem tão aborrecidos como eu
Queres mostrar-me como
Afasta-te se puderes.
Estou farto de cumprir pena.