Trip Lee — Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready" de Trip Lee.
Letra
Dear Daddy, I’m missing you so So much I wish I could get up and go Back to the past, kick it at home
I wish I could call you, pick up the phone
Used to clown, that’s gone
You would slap me upside of my dome
Now you not around when I be at home
I wish you was around me now that I’m grown
To see my wife in all white, walking that aisle, making me smile
Instead I saw you fight for your life
And what you miss now? The birth of my child
It gets worse, cause the second one’s here and it hurts
And they’ll never get to meet you, death did first
And it’s coming for me too, I’m cursed
I hear you
I hear your footsteps coming from behind
And I know, know that any day it might be my time
I’ll be ready if you coming
Ready, ain’t no running
I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready
I’ll be ready for that moment
Only human and I know it
I’ll be ready when it’s time
I’ll be ready
I hate death, it ain’t right
Sneaks right up after daylight
One day you’re feeling great, then it’s over
Yeah my dad went fast, but took it like a soldier
Hold the presses, I’m losing my breath as I try to address it I can’t escape it, I’m not that impressive
If death is a prison, we all get arrested
Every now and then take a look at his pic, so the image don’t slip away
Don’t wanna remember him laying in that bed, but I really can’t forget the day
I can’t think of a thing in my past
Harder than watching him breathing his last
Death, I know I’m in your path
I know I’m not free from your grasp
I hear you
I hear your footsteps coming from behind
And I know, know that any day it might be my time
I’ll be ready if you coming
Ready, ain’t no running
I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready
I’ll be ready for that moment
Only human and I know it
I’ll be ready when it’s time
I’ll be ready
Hey death, we know you so well
Every time we rise up, you fight with no fail
You snatch us down, we so frail
Got no time to pretend
You take on every soul, and only see wins
We got no way to defend
But hey death, please know
We won’t have much to grieve for
When all your wins are repoed
And the reaper reaps what he sowed
I ain’t gon run from you
What I got to flee for?
Did it your hurt your self esteem when you heard your sting was no more?
I hear your footsteps coming from behind
And I know, know that any day it might be my time
I’ll be ready if you coming
Ready, ain’t no running
I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready
I’ll be ready for that moment
Only human and I know it
I’ll be ready when it’s time
I’ll be ready
Tradução da letra
Querido Papá, sinto tanto a tua falta que gostava de poder levantar-me e voltar para o passado, dar-lhe pontapés em casa.
Quem me dera poder ligar-te, atender o telefone.
Costumava brincar, isso foi-se.
Dar-me-ias um estalo na minha cúpula
Agora não estás por perto quando estou em casa
Quem me dera que estivesses ao pé de mim agora que sou crescido
Ver a minha mulher de branco, a caminhar por aquele corredor, a fazer-me sorrir
Em vez disso, vi-te lutar pela tua vida.
E o que sentes falta agora? O nascimento do meu filho
Fica pior, porque o segundo está aqui e dói.
E eles nunca te vão conhecer, a morte foi a primeira.
E vem atrás de mim também, estou amaldiçoado
Estou a ouvir-te.
Ouço os teus passos a vir de trás.
E eu sei, sei que qualquer dia pode ser a minha hora
Estarei pronto se vieres.
Pronto, não há corrida
Estarei pronto quando chegar a hora, estarei pronto
Estarei pronto para esse momento.
Só o humano e eu o sabemos.
Estarei pronto quando chegar a hora.
Estarei pronto.
Odeio a morte, não está certo.
Aparece logo à luz do dia.
Um dia estás a sentir-te bem, e depois acabou.
Sim, o meu pai foi rápido, mas aceitou-o como um soldado.
Não consigo escapar, não sou assim tão impressionante.
Se a morte é uma prisão, somos todos presos.
De vez em quando, dê uma olhada na foto dele, para que a imagem não Escape
Não me quero lembrar dele deitado naquela cama, mas não consigo esquecer o dia.
Não consigo pensar em nada no meu passado.
Mais difícil do que vê-lo respirar o último
Morte, eu sei que estou no teu caminho
Sei que não estou livre do teu alcance.
Estou a ouvir-te.
Ouço os teus passos a vir de trás.
E eu sei, sei que qualquer dia pode ser a minha hora
Estarei pronto se vieres.
Pronto, não há corrida
Estarei pronto quando chegar a hora, estarei pronto
Estarei pronto para esse momento.
Só o humano e eu o sabemos.
Estarei pronto quando chegar a hora.
Estarei pronto.
Ei morte, nós conhecemos-te tão bem
Sempre que nos levantamos, lutas sem falhar.
Se nos apanhares, somos tão frágeis.
Não tenho tempo para fingir
Enfrentas todas as almas, e só vês vitórias.
Não temos como defender
Mas, morte, por favor, saiba
Não teremos muito pelo que lamentar.
Quando todas as tuas vitórias forem repoed
E o Ceifador ceifa o que semeou
Não vou fugir de TI.
Porque tenho de fugir?
Magoaste a tua auto-estima quando soubeste que a tua operação tinha acabado?
Ouço os teus passos a vir de trás.
E eu sei, sei que qualquer dia pode ser a minha hora
Estarei pronto se vieres.
Pronto, não há corrida
Estarei pronto quando chegar a hora, estarei pronto
Estarei pronto para esse momento.
Só o humano e eu o sabemos.
Estarei pronto quando chegar a hora.
Estarei pronto.