Trip Lee — Love On Display letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love On Display" de Trip Lee.
Letra
Lord Jesus, I just want to praise you for your love
And the way that you displayed your love
And that you died for us when we were yet sinners, I’m amazed
Lord, I’m so amazed at the way you show your love to us
That you won’t stop us in the practice that you would come to us
We sin so much, that feeling came numb to us
Our hearts lied to us, Lord please come school us
While we pursued fake treasure like a dumb jeweler
You planned to redeem man, you would come scoop us
Who is man that you would notice us?
God, mold us
It’s pure grace that you would even rest your eyes on us
Much less leave the heavens, come and die for us
Humbled to the point of death
You would cry for us
Bloody sweat
No rest, you would ride for us
Took blows, you gave flesh
You were my donor
Eternally merciful, never bi-polar
You pitied me
Took the weight right off of my shoulders
Stood in my place
Erased the death in us
You showed your love and died when we were yet sinners
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang
All you people respond and sing hallelujah
You put your love on it, you put your love on display
There was nothin' bout me that moved you to love
I was born unclean in a pool of blood
Then you said, «Live»
You really proved your love
Christ took my death
My noose has loosened up
You saw me full of sin and full of lust, rage
You hated my sin because of all your just ways
But you pitied me
Showered me with much grace
I read the good news printed on the front page
The headline read «Christ for my lust paid, for my sin died, now He was just
raised»
And the way I knew the grace from you was real sweet
Is that you came and died while I was still weak
What compassion you showed
Displayed your great love with actions
Yeah, the facts in the scroll
Now I’m like a dirty burlap sack full of gold
You put treasure in the clay pot, I’m amped to behold
You put your love on display ever since the day you came
Now the only thing to say is hallelujah
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang
All you people respond and sing hallelujah
You put your love on it, you put your love on display
Tradução da letra
Senhor Jesus, Só quero louvar-te pelo teu amor.
E a maneira como mostraste o teu amor
E que morreste por nós quando ainda éramos pecadores, estou espantado.
Senhor, estou tão espantado com a forma como nos mostras o teu amor
Que não nos impedirá na prática de vir ter connosco.
Nós pecamos tanto, esse sentimento ficou dormente para nós
Os nossos corações mentiram-nos, Senhor, por favor vem ensinar-nos.
Enquanto perseguíamos tesouros falsos como um joalheiro burro
Planeaste redimir o homem, virias buscar-nos.
Quem é o homem que repararias em nós?
Deus, molda-nos.
É pura graça que até nos tenhas debaixo de olho.
Muito menos deixar os céus, vir e morrer por nós.
Humilhado até à morte
Chorarias por nós
Suor sangrento
Sem descanso, cavalgarias por nós.
Levaste porrada, deste carne
Eras o meu dador.
Eternamente misericordioso, nunca bipolar
Tiveste pena de mim.
Tirou-me o peso dos ombros
Fiquei no meu lugar
Apagou a morte em nós
Mostraste o teu amor e morreste quando ainda éramos pecadores.
Nada nas minhas mãos trago
Simplesmente para a cruz eu agarro-me
E desde que as unhas bateram
Todos vocês respondem e cantam Aleluia
Pões o teu amor nela, pões o teu amor em exposição.
Não havia nada em mim que te fizesse amar
Nasci impuro numa poça de sangue.
Depois disseste, "Vive»
Provaste mesmo o teu amor.
Cristo levou a minha morte
O meu laço soltou-se
Viste-me cheio de pecado e cheio de luxúria, raiva
Odiaste o meu pecado por causa dos teus modos justos.
Mas tiveste pena de mim.
Tomou-me banho com muita graça.
Li as boas notícias impressas na primeira página.
A manchete dizia: "Cristo Pela minha luxúria pagou, pelo meu pecado morreu, agora ele estava apenas
levantado»
E a forma como conheci a graça de TI foi muito doce
É que você veio e morreu enquanto eu ainda estava fraco
Que compaixão mostraste
Mostraste o teu grande amor pelas acções
Sim, os factos no pergaminho
Agora sou como um saco de serapilheira sujo cheio de ouro.
Pões um tesouro no pote de barro, e eu fico feliz por ver
Puseste o teu amor em exposição desde o dia em que chegaste.
Agora a única coisa a dizer é Aleluia
Nada nas minhas mãos trago
Simplesmente para a cruz eu agarro-me
E desde que as unhas bateram
Todos vocês respondem e cantam Aleluia
Pões o teu amor nela, pões o teu amor em exposição.