Тринадцатое созвездие — Театр letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Театр" de Тринадцатое созвездие.
Letra
Да! Прав, по несчастью, был Шекспир.
В том — что театр этот мир.
Вечный спектакль. Древний шатёр.
Но только ошибся он в одном.
В серо-больном спектакле том.
Ты не актёр. Я не актёр.
Мы просто зрители с «галёрки».
Нам не увидеть — чем живёт первый ряд.
Сдесь мало воздуха для легких.
Но близко люстры, что так ярко горят.
На сцене затянулася драма.
На сцене тот — кто прирождён быть шутом.
Легенда сцен, герой экрана.
Кто на виду и будет крайним потом.
Зал — горькая песнь людских судеб.
Не называй его «совдеп»,
Хоть и похож он на парник.
Сдесь всем управляет первый рад.
Где в канделябрах дни горят.
Этот спектакль только для них.
А зал то плачет, то хохочет,
То, затаив своё дыханье, молчит.
Выходит тот, кто очень хочет.
Уводят тех, кто очень громко кричит.
Передо мной сидит блаженный.
Он верит в то, что первым выйдет в антракт.
И для буфета хватит денег.
И он для нас успеет взять мармелад.
Мы Близко к потолку.
Верим одному
Третьему звонку.
Мы Как столбы, немы.
Наша роль смотреть
С высоты на смерть.
Смерть — это финал тягучих пьес.
Неважно — с кровью или без.
Важно одно — это для всех.
Нам выпало лишь считать до ста.
К счастью «галёрка» не пуста.
К счастью живет здесь ещё смех.
Мы будем преданны «галерке»
А это дальше! Это ближе к концу!
А это выше…
Tradução da letra
Sim! Direitos, por infelicidade, foi Shakespeare.
É que o teatro deste mundo.
Eterno espetáculo. A antiga barraca.
Mas só ele cometeu um erro em um.
Cinza doente é uma peça de teatro.
Você não é o ator. Eu não sou ator.
Nós apenas espectadores com "галерки".
Nós não ver — que vive a primeira série.
Aqui um pouco de ar para os pulmões.
Mas perto de lustres, que tão brilhantemente iluminada.
No palco затянулася drama.
No palco, o que прирожден ser bobo da corte.
A lenda de cenas, o protagonista da tela.
Quem mente e vai para o extremo mais tarde.
Sala amargo da canção humanos destino.
Não lhe chamarás o seu "совдеп»,
Embora se parece com ele em estufa.
Aqui todo gerencia o primeiro feliz.
Onde канделябрах dias queimar.
Este desempenho só para eles.
E de uma sala de então chora, o хохочет,
Então, segurando o seu amor que sinto por você, fique em silêncio.
Sai quem quer.
O levarem para quem é muito alto, grita.
Se senta bem-aventurado.
Ele acredita que o primeiro será lançado no interlúdio.
E para a cantina dinheiro suficiente.
E ele é para nós tem tempo para tomar marmelada.
Estamos Perto do teto.
Acreditamos que um
A terceira chamada.
Temos Como pilares, deixando-as mudas.
O nosso papel assista
Com uma altura de morte.
A morte é o final de тягучих peças de teatro.
Não importa — a com sangue ou sem.
Uma importante — é para todos.
Nós tivemos apenas contar até cem.
Felizmente "галерка" não está vazia.
A felicidade mora aqui, mais risos.
Sejamos leais "галерке»
E isso adiante! É perto do fim!
Acima…