Trina — Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama" de Trina.
Letra
Mama I wanna thank you
For sharing your blessings upon me Taking time to understand the lady I wanna be Yes mama
Mama I wanna thank you
For sharing your blessings upon me Taking time to understand the lady I wanna be This cold world had me num the pain like novacaine
Till mama sat me down unfold the gate
Showed me the straight path through the narrow lane
Sunshine after rain the joy of pain
Mama you raised a good girl dont worry
You used to say take it slow trina dont hurry
Use to tuck me in with the bedtime story
Now I grown up and you still there for me My shoulder to lean on You kept my dreams goin
I owe it all to you me now I got the green flowing
And im gon always be yo baby
And I cant never repay you for all the things that you gave me You raised me to be a lady
And you scoot me to the game so them niggas couldnt play me You was more than a mother you was a friend
The greatest love of all comes from within
I know ill never kknow love like this again
And beneath my wings you was the wind
I love you like none other
Cause you can only live your whole life but only get one mother
Being there for me through the thick and thin
More than a mother your my best friend
Look within and take yo place
Sometimes I wanna run to ya Through the ups and downs I know I can still come to ya
I think bout the things I done to ya But through all the drama I know I’m still number one to ya Uh, look at how far you brought me All the things you have taught me Money couldnt bought me You never wanted us to make the same mistakes
When the game got high and they raised the stakes
You was still in my corner to press the brace
Till I’m ready in yo arms you kept me safe
Through the thick and thin im gon be there for ya I say a prayer for ya Lord knows I care for ya Through hard times we got strong or mother to daughter
When I was weak you was my bridge over trouble water
Can’t nobody replace you
I’m forever faithful
For you mama im grateful
Your baby girl is a reflection of you
I thank the lord up above cause he blessed me with you, uh I love you like none other
Cause you can live your whole life but you can only get one mother
(yes mama)
mama I wanna thank you
For sharing your blessings upon me (oh mama)
Taking time to understand
The lady I wanna be (keep reapeting till fades out)
Tradução da letra
Mamã, quero agradecer-te.
Por partilhares as tuas bênçãos sobre mim, por ter tempo para entender a senhora. Quero Ser sim, mãe.
Mamã, quero agradecer-te.
Por partilhar as tuas bênçãos sobre mim, ter tempo para entender a senhora que quero ser este mundo frio, fez-me sentir dor como a novacaine.
Até que a mamã me sentasse desdobra o portão
Mostrou-me o caminho direito através da via estreita
Sol após chuva a alegria da dor
Mãe criaste uma boa menina não te preocupes.
Tu costumavas dizer "Vai com calma" trina não te apresses
Costumava aconchegar-me com a história de dormir.
Agora eu cresci e tu ainda estás lá para mim o meu ombro para te apoiar tu mantiveste os meus sonhos
Devo-te tudo agora tenho o verde a fluir
And I gon always be yo baby
E nunca te poderei pagar por todas as coisas que me deste. criaste-me para ser uma senhora.
E tu levaste-me ao jogo para que os pretos não pudessem jogar comigo Tu eras mais do que uma mãe tu eras um amigo
O maior amor de todos vem de dentro
Eu sei que nunca mais conhecerei um amor assim.
E sob as minhas asas você era o vento
Eu amo-te como nenhum outro
Porque só podes viver toda a tua vida, mas só podes ter uma mãe.
Estar lá para mim através do espesso e do fino
Mais do que uma mãe a tua melhor amiga
Olha para dentro e toma o teu lugar
Às vezes eu quero correr até você através dos altos e baixos eu sei que ainda posso vir até você
Eu penso nas coisas que te fiz mas através de todo o drama eu sei que ainda sou o número um para ti Uh, olha até onde me trouxeste todas as coisas que me ensinaste dinheiro não me compraste nunca quiseste que cometêssemos os mesmos erros
Quando o jogo ficou alto e eles aumentaram a parada
Ainda estavas no meu canto para carregar no suporte.
Até estar pronto nos teus braços mantiveste-me a salvo
Através do espesso e fino eu vou estar lá para você eu digo uma oração para você Senhor sabe que eu me importo com você através de tempos difíceis nós temos forte ou mãe para filha
Quando eu era fraco você era a minha ponte sobre a água do problema
Ninguém te pode substituir
Sou sempre fiel
Por ti, mãe, estou-te grato.
A tua menina é um reflexo de TI.
Agradeço ao Senhor lá em cima porque ele abençoou-me contigo, eu amo-te como nenhum outro
Porque podes viver toda a tua vida mas só podes ter uma mãe
(sim Mamã)
Mamã, quero agradecer-te.
Por compartilhar suas bênçãos sobre mim (oh mama)
Levando tempo para entender
The lady I wanna be (keep reapeting till fades out)