Trijntje Oosterhuis — One Step Away From Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step Away From Coming Home" de Trijntje Oosterhuis.
Letra
What to do around the time the sun goes down
We don’t leave the moonlight
Sit and wait, watching time rewind
You and I just killing time
This life is so full of nothing
When all we wanna do is love
Each other madly but still somehow
I hear you calling loud
It’s getting louder, this voice in my head says a change gonna come
It’s getting louder, it promises us things like where we will go Places more beautiful, somewhere that we have never been before
It’s getting louder, says we’re one step away from coming home
We’re staring at the rain drops on the green grass
At the other side of the doorway
When we decide to go there, what will we get
Come on baby it ain’t over yet
It’s getting louder, this voice in my head says a change gonna come
It’s getting louder, it promises us things like where we will go Places more beautiful, somewhere that we have never been before
It’s getting louder, says we’re one step away from coming home
It’s getting louder, one step away
It’s getting louder, one step away
It’s getting louder, whoa, yeh
It’s getting louder, It’s getting louder, one step away
This voice in my head say a change gonna come
It’s getting louder, yeah, whoa, one step away
It’s getting louder, one step away from home
It’s getting louder, one step away
It’s getting louder, yeah, whoa
It’s getting louder, one step away
It’s getting louder, one step away
It’s getting louder, it’s coming, yeah
One step away, one step away.
Tradução da letra
O que fazer quando o sol se põe
Nós não deixamos o luar
Senta-te e espera, a ver o tempo rebobinar
Tu e eu só estamos a matar tempo.
Esta vida é tão cheia de nada
Quando tudo o que queremos é amor
Um ao outro loucamente, mas ainda assim de alguma forma
Ouço-te a chamar alto
Está a ficar mais alto, esta voz na minha cabeça diz que uma mudança virá
Está a ficar mais alto, promete-nos coisas como Onde Iremos a lugares mais bonitos, onde nunca estivemos antes.
Está a ficar mais alto, diz que estamos a um passo de chegar a casa.
Estamos a olhar para as gotas de chuva na relva verde
Do outro lado da porta
Quando decidirmos ir lá, o que teremos
Vá lá, querida, ainda não acabou.
Está a ficar mais alto, esta voz na minha cabeça diz que uma mudança virá
Está a ficar mais alto, promete-nos coisas como Onde Iremos a lugares mais bonitos, onde nunca estivemos antes.
Está a ficar mais alto, diz que estamos a um passo de chegar a casa.
Está a ficar mais alto, a um passo de distância.
Está a ficar mais alto, a um passo de distância.
Está a ficar mais alto.
Está a ficar mais alto, está a ficar mais alto, a um passo de distância
Esta voz na minha cabeça diz que uma mudança virá
Está a ficar mais alto, sim, um passo de distância
Está a ficar mais alto, a um passo de casa.
Está a ficar mais alto, a um passo de distância.
Está a ficar mais alto.
Está a ficar mais alto, a um passo de distância.
Está a ficar mais alto, a um passo de distância.
Está a ficar mais alto, está a chegar, sim
Um passo à frente, um passo à frente.